Леди Августа проигнорировала замечание:
– Как вы думаете, Сильвер-Скин знает об этой легенде?
– Меня бы это не удивило, – ответила Леди Стил.
– Но что за история у этой Метки? – спросил Лорд Голд.
Леди Стил пожала плечами.
– Она утеряна. Безусловно, наши предки знали о ней. И боялись Метки, это чувствуется по тону книги.
– Темные предрассудки! – подвел итог Лорд Ай-рон. – Такие разговоры неуместны в Карадуре. Вынужден напомнить вам, миледи, что среди нас есть чувствительные люди.
Леди Стил решительно посмотрела на него.
– Если я обидела вас, то прошу прощения, – сказала она, наклонив голову, но глаза ее смеялись.
– Я отказываюсь признавать Макса нашей проблемой, – настаивал Лорд Айрон, – даже если то, что у него есть некая метка, – правда. Несомненно, она сделана кем-нибудь вроде Меневика Вейна, чтобы соответствовать очередному простонародному глупому предсказанию. Как я уже сказал, если Сильвер-Скин жив – Коффин найдет его.
– С момента его побега прошел год, – сказала Леди Коппер, – а мы до сих пор не знаем, как ему это удалось.
– Конечно, помощь изнутри. Иного варианта нет, – ответил Лорд Айрон.
– Но ведь никого не нашли, – продолжала Леди Коппер.
– Вы рискуете приписать Сильвер-Скину те качества, которые мы не собираемся ему приписывать. Хватит уже обсуждать эту фантазию. Сколько раз мне нужно повторять, что Сильвер-Скин для нас неважен?
– Однако ему удалось завладеть нашим собранием, – не уступала Леди Коппер, слегка нахмурившись. – Это странно.
Сэр Кловис снова вступил в беседу:
– Ну, по-моему, очень важно поскорее арестовать Сильвер-Скина. У него дурная кровь, несмотря на то что его отец – мой дядя Августус. – Он повернулся к Лорду Айрону. – Можете рассчитывать на мое содействие, милорд.
– Ваше предложение принято и оценено, – произнес Лорд Айрон.
– Если Коффин сможет выполнить свою работу, как он делал это раньше, – сказал Лорд Тин, – тогда из ареста Сильвер-Скина можно устроить публичное зрелище. И неважно, отошел ли он от дел и живет в своей лачуге с какой-нибудь неряхой и десятком сопливых детишек, или же является почитаемым всеми преступниками Карадура негодяем. Он – символ этих людей. Я уверен, что его унижение будет способствовать восстановлению порядка. Простолюдины должны знать, что за нарушением закона всегда следует должное наказание.