— При охране каравана конвой движется со скоростью самой
медленной повозки, — со смехом пояснил мне Генна, когда я спросил
его, а как же я угонюсь за ними — настоящими шиноби.
Так что пошли мы просто по дороге, причём весьма широкой и
натоптанной — пешком.
По пути в Коноху я жадно и целенаправленно пополнял багаж знаний
об этом мире, о языке, о традициях, писаных и неписаных законах.
Меня с удовольствием просвещали.
Оказалось, что в местном году триста семьдесят два дня, которые
делятся на двенадцать месяцев. А каждый месяц ещё могут назвать тем
же животным, что и соответствующий порядок зверинца в годовом
цикле, то есть первый месяц — январь — месяц кабана, второй месяц —
февраль — месяц крысы и так далее. Пришлось последовательность
зазубрить, чтобы впросак не попасть.
Генна рассказал детскую «запоминалку», которая существенно
облегчала жизнь. Вроде того, что у кабана лысый хвост крючком,
распрямишь — будет крысиным. Если на конце прорастут волоски, то
хвост станет как у быка, а если дальше весь шерстью покроется — как
у тигра. Если уменьшить тигра, станет тигр котом. А если, наоборот,
увеличить хвост да дать чешуёй порасти — то драконом. Облезет чешуя
— из дракона будет змея. А если из кончика змеиного хвоста выйдут
длинные волосы, то змея будет как лошадиный хребет. Лошадь
уменьшается в козу, а коза лишается рогов, становится на задние
лапы и превращается в обезьяну. Обезьяна спрыгнула с дерева и
полетела петухом, а тот приземлился на скотный двор и был напуган
собакой. Собака помахала хвостом и закрутила его в колечко, хвост
облысел и стал как у кабана. Вот и цикл завершился. Глупо, но
правда запомнилось.
Месяцы тут все совершенно одинаковой продолжительности —
тридцать один день. Измеряются они луной. То есть ночью «на глазок»
совершенно определённо можно сказать, какой день месяца. И, когда я
вник, получалось довольно удобно.
Новолуние — первый день месяца, луны совсем нет, а потом она
постепенно прибывает с правой стороны. Вторая неделя начинается с
луны-половинки и продолжает прибывать до «заполнения диска». То
есть следуют три дня полнолуния. Затем ещё две недели на убывание,
между которыми снова луна-половинка, только с другой стороны. Так
что месяц тут так и делится: на две недели до полнолуния, три дня
полнолуния, две недели после полнолуния. Соответственно, полнолуние
— это пятнадцатое, шестнадцатое, семнадцатое числа месяца,
«половинки» — восьмое и двадцать четвёртое, а остальные можно
вычислить экстраполяцией. Луна, кстати, по размеру тоже больше, чем
я привык, так что с делением по дням проблем меньше.