— Прости, я тебя… напугала? — неожиданно таким милым голоском
сказала Сакура, что у меня в животе похолодело. Помню, она также
мило что-то поведала Саю и врезала почти со всей своей дури. В этом
свете моя схожесть с Саске может сыграть со мной злую шутку.
— Н-нет, я просто ожидал увидеть своего друга, — ответил я,
старательно подбирая слова, потому что вместо японского в голову
приходили только русские маты. А ещё было острое чувство
диссонанса. Ты видишь перед собой такое симпатичное
аниме-воплощение и при этом понимаешь, что перед тобой сумасшедшая
убийца, которая может череп расколоть лёгким подзатыльником. А я
только жить начал, в Коноху своей мечты лишь вчера попал!
— Ты же… Сайто, верно?.. — она словно сделала усилие над собой,
когда произнесла моё имя. Я осторожно кивнул. Она знает, как меня
зовут, и то, что я не Саске. Это несколько обнадёживало.
Сакура же смотрела на мою рубашку, точнее, на вышивку на ней. Ну
да, у девочки, наверное, тоже дисбаланс в ощущениях: пришёл в
деревню вылитый Саске с учиховским моном, подправленным до редиски.
Ещё подумает, что я издеваюсь. Ладно, так, успокоились, вдох-выдох,
Сайто. Главное, вести себя спокойно, не задирать Саске, которого я
как бы и не знаю. С незнакомцами она вроде не такая цундере, как с
Наруто.
— А я — Харуно Сакура, — развеяла она мои последние надежды на
совпадение.
— Я… Чем-то могу помочь тебе, Сакура-тян? — поинтересовался я,
успокаиваясь, что «прям щас» бить не будут. А значит, мне надо
отыгрывать роль пацана, который ни ухом, ни рылом в местных
хитросплетениях ху из ху.
— Д-да… — отчётливо смутилась она от моего пристального взгляда
и заправила прядь волос за ухо. — Я из госпиталя. Ты вчера сдавал
анализы…
— Я чем-то болен? — немного удивился я. — Чувствую себя
нормально.
— Ну… Тебе надо пройти дополнительные обследования, —
ненатурально улыбнулась она. — Кое-что выяснилось, поэтому надо
сделать ещё пару тестов.
— А что выяснилось? — как можно более нейтрально спросил я.
— Эм… Ну, вообще-то я не должна тебе говорить… — заколебалась
Сакура, продолжая разглядывать меня таким особым женским взглядом
из-под ресниц. Они у неё, кстати, тёмно-коричневые, как и брови.
Может, розовый цвет ненатуральный? Да, вопрос вопросов всех
фанатов. Впрочем, показывали же мельком её папашу, у того
тёмно-розовая шевелюра. Не мог же и мужик краситься!