Но это все лирика. Достоверно известно, что бесхвостые кошки давно существуют на Курилах и Сахалине, и уже в середине XX в. военные и геологи, возвращаясь с дальних командировок, привозили с собой «втершихся в душу» короткохвостых кошек. Но как о погоде, о бобтейле не было разговора. Ведь в это время в России и понятия «фелинология» не существовало! Только в конце 1980-х гг. единицы энтузиастов-кошколюбов, ставших обладателями удивительных кошек с хвостами-помпонами, обратили на них внимание как на породу. Из редких иностранных энциклопедий было вычитано, что такие кошки носят «импортное» название «японский бобтейл». В те времена первые кошачьи выставки собирали много народа, приглашались самые известные эксперты из-за рубежа, появились первые советские судьи-фелинологи. Вот их-то и озадачили поклонники кошек с коротким хвостом.
Да, согласились судьи, это животное прекрасно и гармонично, но, что это за зверь, мы не знаем! Многих короткошерстных зверей, привезенных с дальневосточных островов, окрестили японскими, о чем и выдали им сертификаты. Нет спору, многие из них соответствовали стандарту японского бобтейла, что и доказали своими победами и прекрасными потомками. Были заложены несколько племенных линий «русских японцев», которые работают по сегодняшний день. Но многие из первых признанных японцами бобтейлов отличались и мордой, и телом, и текстурой шерсти. Благодаря нескольким энтузиастам (Л. Ивановой, Т. Бочаровой и некоторым другим) были завезены новые короткошерстные и длинношерстные особи с островов Кунашир и Итуруп, на основании которых советские фелинологи начали разрабатывать стандарты новой породы.
Первый шаг по признанию новой породы, уже получившей рабочее название «курильский бобтейл», – создание предварительного стандарта в Советской фелинологической федерации (СФФ). Первая экспедиция Татьяны Бочаровой на Курильские острова позволила судейской коллегии увидеть большее количество животных и проследить генетические закономерности наследования куцего хвоста. Уже по результатам первых вязок было видно, что тип курильских кошек и короткий хвост наследуются стабильно, хвост-помпон не связан ни с какими вредными для здоровья кошек аномалиями. 21 октября 1991 г. СФФ принимает первый стандарт курильских бобтейлов.