— Воды, воды дайте! Хлоя, где
аптечка?
Джей слышит знакомый голос,
заглядывает на кухню и видит там Майлза, младшего кузена Джо,
одного из лучших медвежатников во всей Калифорнии. Майлз со своей
группой уехал минут сорок назад, только что вернулся и выглядит
так, словно сбежал из преисподней. Обожжённая одежда, засохшая
кровь из многочисленных мелких осколочных ран, след от пули на
бронежилете и взгляд, полный ярости. Ярости и страха.
— Валить надо, Хлоя, ты слышишь,
валить надо!
Хлоя рядом, пытается обработать
глубокий порез у Майлза на плече, а тот всё кричит о том, что надо
валить, срочно валить.
— Что там такое?!
Большой Джо врывается в кухню, и Джей
предусмотрительно отходит назад: сейчас нельзя привлекать внимание
босса.
— Майлз, какого хера ты здесь
делаешь?! Ты должен банк вскрывать, там в сейфе миллиард!
— Да пошёл ты со своим банком! Там
засада, твою мать, засада! Всех корешей положили, я один
вырвался!
— Какая засада, кто посмел?!
Латиносы, узкоглазые, русские, кто?
— Зомби, кто же ещё?! Их там у банка
сотни были с пушками! Они стреляют, Джо, понимаешь, стреляют в
ответ, машины наши сожгли! Бежать надо, они идут сюда, их там
тысячи на улицах, эти твари умеют использовать стволы, нам их не
удержать!
Майлз рвётся к выходу, но Большой Джо
преграждает путь.
— А ну стой, гадёныш! Ты просрал мой
миллиард баксов в том сейфе, поэтому пойдёшь назад и принесёшь мне
его, чего бы оно ни стоило. Ну-ка быстро в машину и обратно к
банку, я…
— Да пошёл ты! Сам лезь к чёрту в
пасть, а я сваливаю!
— Убью, сука!
Джей видит, как Майлз хватается за
кухонный нож, но Большой Джо оказывается быстрее и из своего
маленького пистолета закатывает две пули кузену в лоб.
— Пидорас малолетний, пидорас, да
я…
— Джо, Джо, они за стеной, их
сотни!
Охранник ещё что-то кричит, но Эл
Джей не слышит, ибо снова заговорил пулемёт на крыше. Коробки,
точно, он так и не поднял их, у напарника заканчиваются патроны, а
враги уже совсем близко.
20. Метастазы
Данные обновляются каждую секунду.
Заражение вырвалось за пределы международного аэропорта и
стремительно перекинулось на ближайшие городские районы. Первые
тревожные звонки о начавшихся тут и там драках и немотивированных
вспышках агрессии очень быстро сменяются на вал сообщений о
массовых беспорядках, грабежах, поджогах и стрельбе, накатывающих,
словно лесной пожар.