— Хм. А ваша идея очень даже интересна, — задумался Верховный маг. — Только я вижу одно препятствие. Серьезное препятствие. Я правильно понимаю, что во всех трех мирах язык, отличный от нашего?
— Не только от нашего, но и от соседнего мира. Возможно, что даже внутри одного мира разные языки. Во всяком случае, у меня возникло такое впечатление. Но разве это препятствие? Есть наработки, позволяющие за несколько дней составить заклинание, позволяющее узнать язык в той мере, в которой были доступны слова для анализа.
— При этом возникают значительные пробелы, — неприязненно возразил Ланца. — Они половины общеупотребительных слов знать не будут. А вы хотите, чтобы я взял их на обучение. Зачем мне это нужно?
— Да бросьте придумывать! — возразил ему Скарпа. — За два дня общеупотребительные слова попадут практически все, останутся только редко встречаемые да всякие специфические термины. А термины они уж как-нибудь выучат. К тому же мы можем отбирать не только по силе Дара, но и по уму.
— По уму? — Взгляд Ланца впервые за день стал заинтересованным. — А знаете, в вашей идее что-то есть…
— Хм. Ум — это хорошо, но давайте не забывать о короле. Желательно отбирать привлекательных девушек. Это должно быть одним из основных критериев, — веско сказал Верховный маг. — Что ж, поскольку других предложений все равно нет, предлагаю принять идею коллеги Скарпа за основную. Возражения есть?
После этих слов Верховный маг обвел присутствующих взглядом настолько тяжелым, что, если бы у присутствующих и были какие-нибудь возражения, застряли бы прямо во рту. Еще бы. Такие активные действия сразу найдут одобрение монарха, а это — дополнительное финансирование. Уж чего-чего, а выгоду Верховный упускать не собирался.
— Возражений нет, — заключил он. — Итак, нам требуется некоторое количество артефактов, надевание которых на палец активизирует магический договор и портальный перенос в заранее обусловленное место. Отдельно идет блок, отвечающий за язык. Он должен заряжаться уже по месту, после изучения языка аборигенов. Я так понимаю, коллега Скарпа, что отбором будут заниматься ваши ученики, а не вы?
— Естественно, — невозмутимо заметил порталист. — Кто лучше найдет подход к девицам, чем их ровесники?
— Главное, чтобы выбор был не в ущерб умным. А то наберут красивых дур, и что мне прикажете с ними делать? — забеспокоился ректор. — Может, лучше кого постарше послать? Сами не хотите?