Весь потный, я снял пластинку с проигрывателя, положил в конверт и стал переводить
титульный текст со словарем. Перевод мне ни о чем не говорил. На следующий день, я
пошел в самый большой городской магазин техники и стал интересоваться
проигрывателями.
Через месяц я уже хорошо разбирался в советской технике воспроизведения
пластинок. Еще несколько месяцев ушло на то, чтобы купить сносный стерео
проигрыватель. Для этого мне пришлось согласиться, наконец, на долгие уговоры соседей
играть с ними на свадьбах. Тогда это был единственный для меня способ быстро
заработать деньги. Все это время диск лежал в столе. А я, играя в тарафе и на свадьбах,
хоть и полностью был погружен в музыку, но в совершенно другую.
Еще через месяц я прочел все, что было написано на вкладыше и на самой
пластинке. Кое-что уточнил у преподавателя, к ее удивлению, демонстрируя неожиданное
стремление к изучению английского вне программы. Чтобы все прочитать мне
понадобился почти месяц, чтобы осознать новое – почти год, чтобы изменить вкусы и
жизнь – чуть меньше двух лет.
В конце второго курса, я дождался пока наш декан ушел в отпуск, и подошел к его
заместителю с просьбой разрешить перевод. Собираясь переводиться на экономический
факультет, я лишался не только повышенной стипендии, но и обычной, поскольку
становился задолжником. А еще терял год, поскольку меня зачисляли опять на второй
курс. Заместитель декана подписал заявление. Родители вздохнули, но согласились
содержать меня. А через месяц экономический факультет расформировали, и все
экономические специальности разбросали по соответствующим факультетам. Моя
специальность «Экономика строительства» оказалась на факультете ПГС. На потоке было
две группы. Студенты, в большинстве своем, городские. Многие из крупных городов
севера Молдавии, причем некоторые из ребят хорошо разбирались в современной рок
музыке.
В течение двух лет, произошедшие, на первый взгляд, разрозненные события,
соединились в стройную цепочку событий, необходимых и достаточных, чтобы произошел
сдвиг в моем сознании, и начались формироваться соответствующие вкусы. По
прошествии этих двух лет, я уже учился в новой группе, съездил на гастроли с народным
коллективом в Австрию и привез оттуда стопку новых виниловых дисков, стал в родном
городе «менялой» дисков, а в институте вместе с несколькими единомышленниками