Logistics and Supply Chain Management (Логистика и управление цепями поставок) - страница 20

Шрифт
Интервал


11. Packing and Marking: The activities of packing products into suitable media for safe shipping and unitizing one or more items of an order, placing them into an appropriate container, and marking and labeling the container with customer shipping destination data, as well as other information that may be required.

12. Postponement packaging: the delay of packaging until the latest possible time.

13. Pre-assembling: the completion of a finished product from component parts or pre-programming of products.

14. Product assembly: a group of subassemblies and/or parts that are put together and that constitute a major subdivision for the final product. An assembly may be the end item or a component of a higher level assembly.

15. Repacking: Packing for a specific customer again. It can include repalletization. (Pallet: The platform which cartons are stacked on and then used for shipment or movement as group. Pallets may be made of wood or composite materials).

16. QA Control: The management function that attempts to ensure that the foods or services manufactured or purchased meet the product or service specifications; quality control ensures that product is received into and dispatched from the warehouse in a suitable condition, free from faults and defects.

17. Re-Working: modification of products to suit a local market.

18. Sequencing: Logistics term used in supply-chain solutions in connection with the sequencing (ie timed delivery) of components into a production line.

6. Give English equivalents for the words and phrases given below:

возврат товаров; емкость; заранее упакованный продукт; использованный товар; набор; наклеивание ярлыков; наклейка с ценой; окончательный продукт; поврежденный товар; поставка сборных компонентов; принятие заказа; ремонт; сбыт товаров; транзитное оборудование; упаковка и маркировка.

7. Complete the sentences using words and expressions given below:

together; dedicated; online; assembly; sale; container; outsourcing; delivery; packing; kitting; value; quality; labeling.

A segment of logistics focusing on the movement and management of products and resources after the .........>1 and after ............>2 to the customer.

A packaging operation, often performed by the Logistics Service Provider in a ...........