— Слишком маленький для жизни. Совсем
крохотный.
— Но там, есть жизнь, — Джонни кивнул
на датчик. — Открывай.
Кира нажала на кнопку. Крышка с
шипением отошла вверх. И друзья одновременно заглянули во
внутрь.
— Жизнь? Человек? — вскричал Джонни,
рассматривая маленькое существо. Кира осуждающе посмотрела на него,
и покачала головой — ну, как он мог забыть инструкции.
— Человек? — настаивал Джонни и в
голосе его слышалась надежда.
— С хвостом? — хмыкнула Кира. — У
человека нет хвоста.
— У этого есть! — уверенно сказал
друг, кивая на существо, которое начало приходить в себя,
вытягиваясь и выпуская из мохнатых конечностей костяные иглы.
— Нет. Это не человек.
— Тогда кто?
Кира пожала плечом.
— Не знаю. Знания отсутствуют.
— У любой жизни должно быть имя.
Мохнатое существо удивленно взирая на
двух киборгов, село в ложе и на всякий случай оскалилось, злобно
зашипев, начав бить себя по бокам хвостом.
— Хвост, — многозначительно сказал
Джонни. — Приветствуем тебя, жизнь!
Существо оскалилось еще больше,
показывая крохотные зубки, выгибая спину.
— Опасное, — на всякий случай сделал
заключение напарник.
— Нет. Боится.
— Переводи, что говорит.
— Не могу.
— Ты же лингвист! Это — жизнь.
Переводи! — Джонни вздохнул, иногда напарница такая упрямая.
— Это не человек. Нет такого
языка.
— Тогда, как мы узнаем его имя?
— Пока оно не скажет само, не
узнаем.
— Печально. — Джонни вздохнул. —
Будем звать его просто — жизнь?
— Это банально! — фыркнула Кира.
— Тогда, как?
Напарница задумалась.
— Х304? — неуверенно предложила
она.
— Отличная мысль! — оживился Джонни.
— Дорогой х304, мы приветствуем тебя в конечной точки переселения.
Ты первое существо за тысячу лет, которому удалось проникнуть
сквозь атмосферу! В честь тебя мы приготовим пир! Самое время пойти
на базу, как тебе такая мысль х304? Идем, да прибудет с тобой
жизнь!
Существо, потеряв интерес к говорящим
и спорящим киборгам, подняло лапу и принялось себя облизывать.
___________________________________________________
Озвучка рассказа:
https://storycast.ru/podcast/nikolaj-zajczev-h304-2021/
https://vk.com/wall-190316956_1040