Гарри Поттер и Точка Бифуркации - страница 44

Шрифт
Интервал


Первокурсники поднялись по лестнице и остановились перед входом в Большой зал.

— Скоро вы войдёте в эти двери и присоединитесь к вашим товарищам по учёбе. Но прежде чем вы займете свои места, вас распределят по факультетам. — Она сурово оглядела нас. — Гриффиндор, Пуффендуй, Когтевран и Слизерин.

При упоминании Гриффиндора Рон хмыкнул и подмигнул мне, как бы говоря «Вот где вся сила, брат». Не обольщайся, Роннинкс, меня не привлекает перспектива оказаться на одном факультете с психопатами-отморозками.

— За успехи вы получаете очки. За нарушения правил вы будете их терять. В конце года факультет, набравший наибольшее количество очков, награждается кубком.

— Тревор! — Пухлый мальчик бросился к ногам МакГонагалл, и мне на секунду показалось, что он хотел поклониться ей и тем самым выразить своё глубокое почтение, но он быстро встал, держа в руках квакающую жабу.

МакГонагалл с недоумением посмотрела на него.

— Сейчас состоится церемония. Подождите здесь, — сказала она и ушла.

Толпа учеников сразу зашумела и начала тихо переговариваться друг с другом, но замолкла, стоило раздаться звонкому голосу:

— Значит, это правда, что говорили в поезде? Гарри Поттер приехал в Хогвартс. — Источником голоса являлся мальчик с прилизанными белобрысыми волосами.

Всё вокруг зашептались «Гарри Поттер?», «В самом деле?», «Вау!».

Взгляды сошлись на моем лбу.

Рон с глубокой обидой посмотрел на меня.

— Ты же сказал, что тебя зовут Джеймс! — выпалил он.

— Я не соврал. Моё полное имя Гарри Джеймс Поттер, так что фактически я просто представился вторым именем. Я устал от внимания, которым окружена моя персона, даже по Косому переулку не могу пройтись спокойно, милые волшебницы постоянно преграждают мне путь и умоляют расписаться на груди… Ой, то есть пергаменте.

Несколько девочек, включая Гермиону, густо покраснели.

Драко отлип от колонны, к которой прислонялся, и аристократической походкой приблизился ко мне.

— Это Кребб, Гойл. — Он представил двух громил, стоявших позади него. Их нахмуренные рожи были явно обременены интеллектом. Когда-то. Они сбросили это бремя, как чернокожие оковы рабства. — Я Малфой. Драко Малфой.

Рон прыснул. Драко тут же перевёл взгляд на него и прищурился.

— Тебя имя насмешило? — зло прошипел он. — Даже не буду спрашивать как тебя зовут. Рыжий, в обносках своих братьев. Должно быть, ты Уизли?