— Чьи это вещи, Мадс?
— Не знаю. Я именами не интересовался.
—Ты, ты убил каких-то людей? — спросила я, стараясь, чтобы мой
голос не дрожал.
Он взглянул на меня. Брови на мгновение сошлись к
переносице.
— А хоть бы и так, тогда что?
Я молчала, не зная, что сказать. Действительно, «что»?
Мадс демонстративно достал круглый хлеб, затем из тряпицы было
извлечено вяленное мясо. Он отломил кусок хлеба, подцепил ломтик
мяса с тонкой прожилкой жира и принялся демонстративно жевать.
— Мадс? — мой голос прозвучал тонко и жалобно, — Пожалуйста,
скажи, что ты не…
Он взглянул на меня и рассмеялся.
— Бери! В этот раз обошлось. Тут в двух часах ходьбы есть хутор.
Никого не было дома, так что я немного похозяйничал.
Какое облегчение! Всего лишь кража.
Но… во рту остался горьковатый привкус проглоченной лжи.
— У нас намечается одна… м-м-м… проблема, — сказал Мадс, не
прекращая жевать.
— Какая?
— Моя сила. Скоро она восстановится.
— Значит, ищейки смогут взять наш след.
Он вопросительно взглянул на меня.
— Нужно, узнать, где она.
— Сейчас.
Я сосредоточилась, вызывая видение. Ведьма-ворона все время
возвращалась в одну и ту же таверну. Маленькая, сгорбленная женщина
занимала место в самом дальнем уголке и сидела, обхватив руками
кружку. Она умела становится совершенно незаметной. Никто из
посетителей не обращал на нее внимание. Даже подавальщицы не
возмущались, что она занимает стол и ничего не заказывает.
Вот беда, мне не удавалась выглянуть из таверны, чтобы прочесть
вывеску. А окна были слюдяные, маленькие и закопченные, так что ни
намека на то, что находится снаружи.
Все прошло, легко и гладко. И в этот раз я снова оказалась в той
самой таверне. Я огляделась, но ведьмы нигде не было видно. Как
странно. Где же она?
И тут она появилась с подносом и тряпкой, принялась сметать
крошки со столов.
— Эй, Катрина!
Ведьма вскинула голову и пошла на зов. Кухарка мягкая и большая,
словно подошедшее тесто, кивнула на огромное ведро с помоями.
Ведьма подняла его с трудом и потащила на улицу.
Я последовала за ней в хлев со свиньями. Те с радостью
набросились на угощение, зашумели, зачавкали.
***
— Мадс, она не в Брегунде. Эта таверна стоит на тракте, на самой
развилке. Там еще стоит столб, такой витой, как будто это канат, но
на самом деле из камня, — принялась я сбивчиво описывать увиденное,
— Там много повозок и большая конюшня.