Русские поэты второй половины XIX века - заметки

Стихи сии написаны за год перед сим, по прочтении двух первых песней «Руслана и Людмилы». – Примеч. Ф. Глинки.

Сие выражение объясняется видением Исайи в 1-й главе сего пророка. – Примеч. Ф. Глинки.

Привет, привет, утешительница! Раскрой объятия, я запою! (Мюссе) (фр.).

История (нем.).

Изгнание (фр.).

Ночь смотрит тысячами глаз (англ.).

Любовник (ит.).

Рассказ этот взят из Волынской летописи. Емшан – название душистой травы, растущей в наших степях, – вероятно, полынок. – Примеч. Ап. Майкова.

Громко, сильно (ит.).

Тихо (ит.).

О, кем бы вы ни были, молодыми или старыми, богатыми или мудрыми (В. Гюго) (фр.).