- Слушай, бро, может, мы заберем тебя отсюда? Дома отлежишься. Я присмотрю за тобой. У меня как раз отпуск с завтрашнего дня. Надо бы отметить.
Коллега вытянулся в лице. Разве это не то, что он хотел? Проводить со мной время в более интимной обстановке.
Я уже представила нас вместе. Похожи на молодую семейную пару. Я постоянно готовлю еду и прибираюсь. А он лежит на диване перед телевизором и болеет. Веселуха!
Мы с Бан Чаном уже обсудили этот момент. Он посчитал, что офицера стоило забрать с госпиталя, как можно раньше. Все равно у него будет оформлен больничный на две недели минимум. И тот посидит дома на виду до выяснения обстоятельств.
В который уже раз все мои мечты о культурном отдыхе разбились в одночасье.
...
Поздно вечером, когда мы с Бан Чаном во второй раз погнали в госпиталь, чтобы забрать Тэхёна, по пути вернулись на участок. Смене, заступавшей на ночное дежурство, я тоже проставилась за отпуск. Ничего особенного, но внимание уделить стоило.
- Вкусняшки твоей мамы? - увидев, расплылся в улыбке офицер Монтеро. - Благослови, Аллах, твою семью. Хорошо отдохни там, Джексон, - пожелал он.
- Хорош трепаться, поехали! - встретившись взглядом с братом Бан Чаном, Чанбин дал напарнику подзатыльник.
Обычно Чанбин не такой ворчливый. Просто беспокоился за нас - он уже осведомлен об инциденте с младшим офицером.
- Я обо всем позаботился. К утру в наш участок пришлют двух новобранцев.
Ну, верно. Сегодня день значка*. Студенты полицейской академии приносят присягу, формально становясь сотрудниками полиции.
_______
*Badge Day — за месяц до окончания обучения.
И слава богу! Теперь мне не нужно беспокоиться, что Бан Чану не с кем работать.
Мы оба будем в няньках. За новобранцами глаз да глаз. А вдруг одна из них женщина? Или даже две?
Стоя рядом с детективом, я округлила глаза из-за собственной нелепой мысли.
- Эй, ты чего, крошка? - замечая, неформально позвал Чанбин, и придвинувшись, шутливо пихнул меня грудью. - В облаках опять витаешь?
- Слышь, отвали от нее, - рассмеявшись, Бан Чан толкнул брата в плечо.
Вот нисколько не удивлюсь, если к нам в пополнение прибудет женщина! Этот озабоченный Чанбин только и стонет о том, что я всего одна такая на участке, и все мужчины озлобляются: дескать, коллектив надо разбавлять.
Вспомнив, что Тэхён, видно, уже заждался в машине, я поспешно попрощалась с сержантом и ребятами. Потянула за руку детектива.