Паштет. Плата за выход - страница 49

Шрифт
Интервал


По всему видно – зашуганый пацаненок. Доставалось ему трепки от всех, кто рядом находился. Черт, не хочется нарваться на павианское хамство и неуважение, а с другой стороны бить ребенка нехорошо, от такого поведения родители отучали всю дорогу. С другой стороны – если пацан к затрещинам привык... Тут непрошено в голову полезли слова из «Белого солнца пустыни»: «Раньше господин любил нас, приходил к нам и даже кого-нибудь бил! А новый муж нас не любит!»

Еще хорошо – успел увидеть, что местные штукари крестятся не так, как привычно было Паштету, а слева – направо. Черт, черт, черт, все тут не такое. Ладно, раз попал – буду привыкать!

И попаданец бодро с виду, но все же робея, отправился по приказу к начальству, чтобы снять вопрос котлового довольствия, оплаты за лечение и вписывания в коллектив. Капитан не стал дожидаться окончательной постройки полевого сортира и величественно отбыл к себе в шатер, велев герру доктору по окончании строительства явиться с докладом и для подписания контракта. Зольдаты послушно разгребали землю какими-то досками, лопат в роте не было.

Паше показалось, что Геринг ни фига не поверил в лечение, но сами упаковки с таблетками безусловно поразили своим исполнением дотошного немца. Знать бы еще в какую сторону. А еще припомнил Паштет, что не худо бы лагерь переместить с засранного места, заставить всех мыть руки, пить кипяченую воду и – точно, это забыл! – если есть повар, который кашеварит на всю роту, то узнать – дрищет он сам или нет? И если таки да, то менять его на другого, без поноса и болезни.

Все это Паша выложил почтительным тоном офигевшему Герингу. Впрочем, хауптманн обещал подумать. После чего выложил на стол дурно отскобленный от какого-то ранее на нем бывшего текста, пергамент. Колючие строки чужого шрифта чтению не поддавались, хотя Паша старательно делал вид, что – читает. Разве что бровями не шевелил.

Подписал бы быстро, но в памяти назойливо вертелось, как коллега, малость свихнутый на пиратах, рассказывал про хорошо забытый бестселлер замшелых годов – книгу Эксквемелина,[3]который сам попал в пираты. И был там моментик – как вполне благополучный голландец вляпался в эту публику, причем рад был несказанно, они его спасли практически. Эксквемелин нанялся по контракту служащим в Ост-Индскую компанию, а оказалось, что компанейцы таким образом торгуют белыми рабами. Служащий становился собственностью компании на 5 лет, и по прибытию в колонии компанейские купцы перепродали нанятых местным плантаторам, так как служащие по хитро составленному контракту должны были отработать при любой погоде. Сюрприз вышел убойным. И вместо