-Что он говорит?! – Потребовал
перевода старик, естественно из русской речи не понявший ни
слова.
-Чушь. Свихнулся бедолага. – Вздохнул
Святослав. – Ему кажется, что вокруг него какая-то компьютерная
игра.
-Вся жизнь игра и люди в ней актеры.
У них свои есть выходы, уходы и каждый не одну играет роль! –
Усмехнулся Чит, безбожно перевирая фразу Уильяма Шексипира про
театр. А после парень запустил правую руку в собственный рот и,
спустя секунду, извлек её обратно. С маленьким мультитулом,
содержащим помимо всего прочего крохотные маникюрные ножницы,
пилочку для ногтей и короткое лезвие. – А я в ней читер!
Глава 5
Нити, из которых состояла сеть, пилились долго и неохотно.
Но все же одна за другой они лопались, создавая прорехи. Полчаса
понадобилось Читеру, чтобы выбраться наружу самому и еще минут
сорок, чтобы освободить Святослава. Яснев банально не протиснулся в
первоначально подготовленный для него проход, куда щуплый юноша без
проблем мог просунуть и голову, и плечи.
-Со мной даже не возитесь! Все равно в этих макак буду
способен, максимум, плюнуть. – Шикнул паралитик, наблюдавший все
это время не появятся ли пленившие людей мохнатые пигмеи. Однако
дикари своими обязанностями охранников нагло пренебрегали,
поскольку явно никогда не читали устава караульной службы. Не то
они почитали клетки нерушимыми, не то банально засели на выходе из
данного участка подземелья. – Харальда лучше разбудите. Я
видел, он шевелился!
Однако попытка привести в чувство здоровяка-скандинава
закончилась полным провалом. Его минут пять трясли за плечо через
проделанную в сети прореху, а потом щипали и хлопали по щекам.
Однако рыжий верзила в чувство приходить упорно отказывался. В
лучше случае он разлеплял глаза секунд на пять и успевал сказать
два-три матерных слова, а потом снова отправлялся в царство грез.
Оказавшийся в соседней клетке Питер и вовсе оказался невосприимчив
к физической стимуляции. Автомеханик лишь ворочался, неловко
отмахивался, стонал и ни в какую не желал просыпаться.
-Впервые вижу чары сна, имеющие длительный эффект как
какое-то отравление. Оригинальный ход, хвалю разработчика и пожму
ему при встрече горло. – Читер озадаченно потер лоб и пощупал
пальцем лезвие на своем мультитуле. Впрочем, без всякой проверки
было видно, что инструмент находится не в лучшем состоянии. Тонкая
стальная пластина, предназначенная главным образом для нарезки
колбасы в походах, заметно искривилась. Теперь она вряд ли могла
поместиться в предназначенное для неё гнездо на рукоятке. – И у
ножика уже дебаф на остроту. Ну и что нам теперь делать?