Враг выдвинулся двумя мощными армейскими группами. Одна, в составе которой находились 295-я, 71-я и 94-я пехотные дивизии, при поддержке около ста танков 24-й танковой дивизии двигалась от поселка Разгуляевка в направлении центра города. Вторая, включавшая 29-ю моторизованную и 14-ю танковую дивизии, с двумястами пятьюдесятью танками, наступала со стороны Ельшанки.
Положение наших войск ухудшалось с каждым часом. К концу дня первая немецкая группировка оттеснила нашу 6-ю гвардейскую танковую бригаду 23-го танкового корпуса к заводам «Красный Октябрь» и «Баррикады» и захватила высоту 126.3, авиа городок и больницу. Вторая группировка прорвалась к территории МТС – восточнее станции Садовая и вышла к западным окраинам пригорода Минина.
До тридцати танков противника при поддержке пехоты наступали на передний край третьего батальона. Атака велась узким клином в направлении девятой роты. Потеряв десяток танков и несколько сотен солдат и офицеров, враг все-таки прорвался в район обороны третьего батальона. Чтобы не оказаться в окружении, подразделение начало отходить на левый фланг второго батальона. В результате авиа городок был оставлен противнику.
Около четырнадцати часов немцы предприняли наступление и на боевые порядки второго батальона. Ему в поддержку была выслана рота автоматчиков из резерва полка. Успешно отразил наступление противника этим днем и первый батальон 269-го стрелкового полка.
Под натиском превосходящих сил гитлеровцев, рвавшихся к южным окраинам Сталинграда, подразделения 271-го стрелкового полка НКВД, совместно с уцелевшими бойцами 244-й стрелковой дивизии, вынуждены были отойти с занимаемых рубежей. Второй батальон полка, вместе с поредевшими в боях подразделениями 35-й гвардейской стрелковой дивизии, продолжал удерживать позиции на юго-восточных окраинах города, в районе Нижней Ельшанки.
271-й полк потерял значительную часть своего состава. И его ослабленные и разрозненные подразделения были подчинены командованию 131-й стрелковой дивизии, совместно с которой бойцы-чекисты стойко отражали почти непрерывные атаки гитлеровцев вплоть до пятнадцатого сентября.
Все того же тринадцатого числа под бомбовые и артиллерийские удары немцев попали и позиции первого батальона 270-го полка НКВД. По его боевым порядкам, примыкавшим к левому флангу 269-го стрелкового полка, враг наносил удары в течение всего дня. К семнадцати часам противник захватил высоту 112.5, которую обороняла восьмая рота 269-го стрелкового полка.