— О, Жанна, а вот и она, — сказала моя начальница этой девушке.
Та же посмотрела на меня так, словно увидела перед собой грязного таракана.
— Ты помнишь, эта девушка приходила в магазин вчера вечером?
— Нет, не помню. Кажется, я первый раз её вижу.
— Вы что хотите сказать, что я лгу?
— Я не знаю, меня спросили, я ответила. Вчера я вас точно не видела. У вас очень яркая внешность. Если бы я вас вчера видела, я бы запомнила, — ответила ей.
— Уму непостижимо! Девушка не отдала мне 200 долларов сдачи, а теперь говорит, что меня не помнит! Кошмар! Что за отношение у вас к безопасности? Ваши сотрудники занимаются воровством, а вы всё им спускаете? — писклявым голосом говорила моей начальнице.
— Мы ничего не спускаем! У нас есть камера слежения, которая фиксирует действия кассира за все время работы. Пройдемте в пункт охраны, вы скажите точное время, когда вы совершили покупку. А ребята нам включат запись вчерашнего вечера и мы убедимся правда это или вы что-то перепутали.
— Вы мне не верите? Мне! Гражданке этой страны, которая платит налоги? Вы верите ей? Она же эмигрантка! Приехала в Штаты, чтобы воровать! Потому что на другое она не способна! — смотрела на меня с такой ненавистью, будто я же действительно что-то у неё украла.
— Пожалуйста, попрошу вас без оскорблений. Жанна совершенно не заслужила такой грубости, — моя начальница вступилась за меня, а мне захотелось плакать. — Пройдёмте в кабинет охраны, — добавила она равнодушным тоном.
Втроём мы отправились к небольшой комнатушке, где сидел охранник, что бдительным взором смотрел на монитор. Сердце клокотало в груди, обида заволокла настолько, что я сама себе удивлялась, как мне все еще удается сдержать слёзы.
— Адам, нужно посмотреть запись с 3-ей кассы. — заговорила начальница с охранником. — Во сколько вы были в магазине? — обратилась уже к этой противной девице.
— Где-то в 9.30 вечера, — ответила она ей, снова окинув меня высокомерным взглядом.
А я уже поняла, о чём она говорит. В то время возле кассы был Митчелл, он покупал презервативы, быть может именно для неё. Когда охранник включил воспроизведение, меня пугало даже не это, а то, что на видео была и звуковая дорожка. Все присутствующие услышали наш короткий диалог.
Мою фразу: «12.99$».
Его ответ: «Сдачи не надо, красавица. До которого часа сегодня?».