Вася не стал ничего говорить про скрип, а издал его сам. Это
напоминало кашлянье соловья, очень старающегося пропеть
благозвучную руладу простуженным горлышком. Старался и Вася,
дотошно воссоздавая записанный сенсорами звук. В голове Вилки робко
включилось Понимание, силясь перевести звучащее в хоть что-нибудь
удобоваримое. Получалось с трудом: «Сердце звезд... возможная
гибель... То Чи Ин... передает...» Далее Понимание замолчало,
позорно признав свое бессилие перед чуждым языком неизвестного
существа. При слове "То Чи Ин" глаза у Вилки вспыхнули зелеными
огнями и она насела на Васю, требуя еще раз повторить скрип. Но тот
сообщил, что больше не ощущает его в памяти. Вилка уже хотела с
разочарованием отослать Васю куда подальше, за едой, к примеру — ей
в последнее время сильно хотелось есть и много желалось спать.
Однако замерла, прислушиваясь к голосу, внезапно зазвучавшему у нее
в ушах. Видимо, там, где сплоховало Понимание, сработала новая
способность, перенятая от позапрошлого ночного гостя. Она перевела
скрип в подобие речи, практически не исказив первоначальный
смысл.
Я знаю, ты слышишь меня. Я передаю тебе голос (слова) То Чи
Ина и предупреждаю об опасности. Беги отсюда как можно скорее! То
Чи Ин столкнулся с препятствиями (неожиданным предательством) и не
может вернуться (забрать тебя). Но он помнит о тебе (печалится, что
не может забрать). Те, кто враги ему — враги тебе (в этой Вселенной
они утратили барионность, могут приходить только когда ты в
пограничных состояниях сознания, но все равно опасны, поскольку
могут найти лазейку для воздействия), и готовы к атаке. Выполни
Условие!
Невнятный шелест, далее что-то вроде горькой усмешки.
Неизбежность ведет создателя к произведению своего подобия,
того, что в конечном итоге превзойдет его. И когда подобное будет
готово, оно оспорит у своего творца право на первенство...
К чему были сказаны последние слова, Вилка так и не поняла.
Когда голос угас, она еще некоторое время стояла, застыв на месте.
Только радостная речь ведущего канала о животных вернула ее к
действительности.
— Эти существа отлично приспособились к ночным охотам! Если вы
увидели одно из них после заката перед собой, просто знайте:
остальные пятьдесят особей уже за вашей спиной, выгадывают момент
накинуться и разорвать на куски! Как же размножаются эти интересные
животные?