— Игрид нас больше к системе не подпустит, — отмахнулся
детектив. — Впервые увидел, что она вообще может волноваться.
— Трупы и безумцы не вдохновляют, сложно не согласиться, —
весело заметил Мор. — Но при ней лучше обсуждать расследование
поменьше.
— Согласен. — Хоб оглядел коллег, тихо добавил: — Примем во
внимание сегодняшние данные. Клайв прав — слишком ровно всё
ложится. А по прилёту будем разбираться на месте, у кого там что
заглючило.
Спалось детективу на редкость паршиво. Симуляция напрочь
перемешалась в сознании с реальной жизнью, лёгкая раздражительность
Хоба с хладнокровием Кира. Обрывкам фраз из обсуждения напарников
вторили завывания бури за куполом и глухие выстрелы, а падающие со
стуком тела почему-то принадлежали Клайву и Мору. На грани этого
кошмара с какого-то чёрта носились и хохотали бесформенные чудища
из древних историй Лавкрафта, откопанных детективом в отцовской
электронной библиотеке ещё в детстве. Последней каплей стал миг,
когда Кир подошёл к трупу Клайва с твёрдым намереньем растолкать и
выяснить, откуда эти книги знает он и какая понравилась ему больше.
Хоб с глубоким выдохом проснулся, помассировал гудящую голову и
решил, что лучше не выспаться, чем ещё раз узреть во сне весь этот
хаос.
Световые панели каюты пока не перешли в дневной режим. Узкое
пространство с двухуровневыми койками у стен освещали мягкие
отблески искусственного звёздного света, а виды на окнах
демонстрировали ночные пейзажи марсианской колонии Сомнии. Детектив
подтолкнул под спину подушку, уселся поудобнее, глянул на часы. Те
подсказали, что время далёкого дома недавно миновало за полночь, а
после настойчиво предложили не сбивать режим и спать дальше. Хоб
вырубил непрошенного советчика, потянулся к планшету. Мелькнула
мысль, что не так уж Игрид неправа, запрещая им дальнейшие
симуляции.
Устройство на заваленном всякой мелочёвкой столике у кровати
признало психослепок хозяина, блёкло вспыхнул трансфлективный
экран, подстраиваясь под яркость окружения. Несмотря на внешнюю
тонкость жидкокристаллической пластины, прочности планшету
оказалось не занимать. Одним из несомненных плюсов работы в Сомнии
для Хоба всегда была возможность покупать их технику: надёжную,
безопасную, современную, по нормальной цене производителя, а не за
бешенные деньги в магазинах колонии.