—Лааадно, — медленно выдохнул вихрастый. —
По крайней мере, сто пятьдесят штук стоили пережитого стресса.
Валим отсюда, пока нас не щелкнули! Не хочу объясняться с
бригадиром!
Бао решительно схватил меня за
плечо, и мы поспешили покинуть сектор. Со всех сторон к месту
крушения слетались дроны. Но прежде, чем мы сбежали, я схватил
карточку и пихнул её себе в карман. Пусть я многое не знаю об этом
мире, но одно ясно наверняка: никогда нельзя оставлять ценный
лут!
С бригадиром объясняться всё-таки пришлось. Правда не о
странной аварии глаэдра. Он и несколько медведей забирали наши
сумки на выходе из свалки. Вещи обшарили без энтузиазма, на кусок
пластика, который я спрятал в трусах, никто не обратил внимания.
Очевидно, сдача лута происходит не здесь. На свалке все болтали
только про рабочую норму:
—Есть что-нибудь ценное, узкоглазые? У вас
недоработок на четыре часа. Не покроете до конца месяца, снижу
платеж вашим родителям. Мамочка будет не в восторге!
Происходящее напоминало мне трудовой лагерь. Питание и
проживание за счет работодателя, деньги отдают взрослым. Надеюсь,
наши предки счастливы, что сослали нас подрывать здоровье на
чужбине. Один мешок нам оставили, высыпав туда собранный мусор.
Сдав комбинезоны и посохи, мы вновь превратились в жалких
подростков, одетых в рванье, и вернулись в городок. Народу на
улицах было немного, основные поисковые группы работали до самой
темноты. Скрывать от друзей свою находку я не стал, однако они, к
своему стыду, тоже видели такую штуку впервые.
—Нам нужна линза, — напомнил я
очевидное.
—Не факт, что третий глаз поможет. Игрушки
аристо требуют полноценный интерфейс дополненной реальности, а то и
доступ к колыбели знаний. Почти каждый месяц случаются научные
прорывы, люди при власти первыми получают новые игрушки.
Почему, как только я начинаю понимать один термин, на меня
сыпется ворох новых? Колыбель знаний прозвучала как нечто вроде
интернета. Пора заводить блокнот для сложных понятий.
—Выкинь карту, Фан. Не будь я Чаном Мао,
вещь проклята! Ты же видел, от мужика ничего не осталось, кроме
этой штуки. Значит артефакт его и укокошил. Давай сбросим её в
утилизатор и забудем о крушении. Я и так получил кучу денег! Нам
уже повезло, не искушай судьбу.
О, я наконец-то знаю имя моего лучшего друга, прогресс!
Кстати, а почему он не Юань, как все нормальные китайцы? Значит, не
брат он нам с Бао. Родственник неожиданно встал на мою
сторону: