– Холынку? – переспросил я.
– Городская тюрьма[5] общего режима для совершивших преступление
впервые. Причём преступление не из списка тяжёлых. В общем, тюрьма
для мелких преступников.
[5 – В нашем мире Холынка – маленькая речка на юго-востоке
Новгорода, приток небольшой реки Мсты. Судя по названию, тюрьма
расположена где-то в её районе.]
– И что она там делала?
– Пока не знаем, ищем подходы к сотрудникам тюрьмы. Я прошу
разрешения на полную разработку.
– Не надо никакой разработки, Антон, – вздохнул я. – Подходы к
тюремщикам ищи, конечно, в жизни всё пригодится. А что касается
Есении, то я знаю, что она там делала. Она была у меня буквально
час назад и всё рассказала.
– Надо же, как совпало, – удивился Кельмин.
– Я в совпадения не верю, и ты тоже не верь, – посоветовал я. –
А вот во что я легко поверю, так это в то, что она засекла твоих
парней и решила идти признаваться самой, пока ей не начали задавать
неудобные вопросы. Кстати, то, что она заметила слежку, многое
говорит о качестве слежки. Не думаю, что она проходила какую-то
специальную подготовку, наверняка твои остолопы просто слишком
мелькали. Хотя её биографию на всякий случай незаметно проверь.
– Проверю, – кивнул он. – Но я не думаю, что найду там
что-нибудь. И скажу прямо, если позволите – я вообще не верю, что
есть смысл присматривать за слугами семейства. Мы все клялись на
крови, никто из нас просто физически не сможет предать.
– Физически не сможет, говоришь, – усмехнулся я. – Знаешь,
Антон, я предпочёл бы тебе это не говорить, но ты обязан знать:
клятва не препятствует предательству. Затрудняет, но не так уж
сильно. Кстати, в отношении наших сотрудников я предпочитаю слово
«нелояльность». «Предательство» – это всё же слишком серьёзное
слово, не стоит его употреблять без веских оснований.
– Как это клятва не препятствует предательству? – в полной
растерянности переспросил Кельмин. Похоже, я его ввёл в состояние
культурного шока – он и мне не может не верить, и принять крушение
незыблемой истины тоже не может, вот и разрывается.
– Понимаешь, это одна из тех вещей, о которых люди слышат с
детства, и настолько к этому привыкли, что даже не пытаются
подвергать сомнению. Это что-то вроде абсолютной истины. Кто знает,
тот молчит, но если бы ты немного подумал, то и сам бы всё понял.
Это же очень просто – предатель никогда не считает себя предателем.
Ну вот для примера представим такую ситуацию: мать кормит ребёнка с
ложечки чем-то очень вкусным. И в один прекрасный момент, когда он
доверчиво разевает рот, она вливает туда горькое лекарство. Это
предательство?