Мы подошли к дороге, по которой проносились автомобили, и
остановились возле какого-то столба, который Сара Дженкинс, судя по
всему, и называла светофором. На нём красным цветом горел фонарь.
На противоположной стороне проезжей части стоял точно такой же
столб, на котором тоже горел красный фонарь. Я не понимал, как они
собрались переходить дорогу с проносящимися туда-сюда автомобилями,
и с опаской поглядывал на библиотеку. Но там пока что всё было
спокойно. Внезапно автомобили начали притормаживать, а затем и
вовсе остановились. Почти сразу на столбах загорелись зелёные огни,
и люди как по команде двинулись вперёд. Теперь мне стало понятно
назначение светофоров. Но хоть я и впитывал в себя словно губка
информацию об окружающем меня чужом мире, в данный момент я больше
думал о том, как бы мне убежать подальше от этого места и при этом
остаться незамеченным.
Вместе с группой я перешёл дорогу, а затем мы подошли к дверям
кафе и стали по одному входить внутрь. Там нас уже встречала
девушка, которая, судя по табличке на груди, являлась официанткой.
Она проводила нас к свободным столикам и сказала:
- Пожалуйста, размещайтесь. Сейчас подадим обед.
С двух сторон от каждого столика стояли небольшие диваны,
рассчитанные на двоих, то есть всего за столом могло с комфортом
разместиться четыре человека. Собственно говоря, именно на столько
персон и были сервированы заказанные для нас столы.
- Приятного всем аппетита! – громко произнесла Сара Дженкинс, и
мы начали рассаживаться.
Мне досталось место возле окна, откуда открывался прекрасный вид
на вход в библиотеку, расположенную с другой стороны дороги.
Мысленно я даже обрадовался этому, поскольку не хотел пропустить
момент прибытия агентов ФБР. Впрочем, пока что там было всё
спокойно, и никто ещё не приехал на вызов миссис Брукс. Но я был
абсолютно уверен, что приедут, причём довольно скоро.
Моими соседями по столу оказались двое мужчин и одна
женщина.
- Я сейчас быка готов съесть, - произнёс сидящий напротив
мужчина и, взглянув на меня, улыбнулся и зачем-то подмигнул одним
глазом. – Или свинью. Да кого угодно, лишь бы в животе что-нибудь
переваривалось.
Я тоже улыбнулся ему, поскольку уже понял, что у людей принято
обмениваться улыбками в процессе беседы. Правда, к его словам я
ничего не добавил, поскольку мне было абсолютно всё равно, что он
положит себе в живот и что там будет со всем этим происходить. Меня
сейчас занимали совсем другие мысли. Но это было только до того
момента, пока я не услышал какой-то странный звук.