- Бен, ты останься здесь и подожди Айзека, а я сейчас вернусь, -
сказал мне Майк и направился к дому.
И едва он вошёл в двери, как оттуда вышел Айзек с сумкой через
плечо.
- Ну что, погрузили? – спросил он меня.
Я сначала просто кивнул, но немного подумав, произнёс:
- Да, погрузили. Майк сказал, что сейчас вернётся.
- Всё понял, - Айзек широко улыбнулся, и я отметил про себя, что
мне всё больше нравятся его простота и добродушие.
Он подошёл к первому автомобилю, открыл багажник и бросил туда
свою сумку, а когда захлопнул крышку, посмотрел на меня и
сказал:
- Кстати, сумка с твоими вещами тоже здесь. Ладно, давай
садиться, незачем лишний раз ноги топтать.
Я не совсем понял смысла этого выражения, но мысленно согласился
с тем, что сидеть гораздо лучше, чем стоять, особенно когда
находишься в грузном теле фермера. Через минуту мы уже разместились
в автомобиле, а ещё через одну на улице появился Майк. В руках он
держал небольшую коробку. Вероятно, в ней лежала какая-то вещь для
их китайского друга, о чём говорил дон Романо. Майк сел на переднее
сидение, поместил эту коробку к себе на колени, а затем повернулся
к водителю и сказал:
- Можно ехать.
Наш автомобиль тронулся с места, а следом за ним и второй. Мы
пересекли территорию фермы, выехали за ворота, затем миновали лес,
поле и оказались на той же дороге, с которой вчера свернули. Только
сегодня наш путь лежал в противоположную от Литл-Рока сторону.
Майк говорил мне, что самолёт находится на аэродроме в
пятидесяти милях от фермы и ехать до него не очень долго, поэтому
поначалу я откинулся на спинку сидения и расслабился, но вскоре
произошло нечто, что заставило меня сильно понервничать. Я сидел и
смотрел в окно на плывущие по синему небу облака, как внезапно
раздался встревоженный голос водителя:
- Что будем делать?
Я тут же посмотрел вперёд и увидел припаркованный на обочине
автомобиль с надписью «Полиция», а рядом с ним полицейского,
который зачем-то махал нам рукой.
- Останавливайся, – ответил Майк водителю, а затем повернулся ко
мне. – Боб, сиди тихо и не высовывайся, а то твоё лицо теперь
каждая собака знает. Попробую с ним договориться.
Когда автомобиль затормозил, Майк вышел на улицу и направился к
полицейскому, а я, следуя его указаниям, вжал голову в плечи.
- Лишь бы не досматривали, – со вздохом произнёс Айзек.