Между Мирами: Связующее звено - страница 38

Шрифт
Интервал


— Что такое? — спросил Дитер, а я видел, что из его плеча торчит такой же дротик, но он его даже не чувствует.

Я попытался показать на себе, где у ростовщика дротик, но и вторая рука перестала меня слушаться. Дитер уже никак не реагировал и рухнул лицом в снег, зацепив при этом Вани.

Белого снега вокруг сделалось слишком много, а покрытая им земля вдруг резко устремилась ко мне. Я упал, коснувшись щекой еще не слежавшихся снежинок, но не ощутил ни холода, ни того, как они начали таять от моего тепла. А потом мое сознание отключилось.

— Макс... Эй! Макс! Я знаю, что ты меня слышишь! — Трубецкой, голос которого я узнал бы из сотни других, отвесил мне пару смачных пощечин. Только потом я начал открывать глаза.

Расплывающееся лицо шпиона долго не попадало в фокус. Зато он, увидев мои потуги, прекратил бить по щекам. Чтобы настроиться и видеть четко, потребовалось несколько минут.

Потом я обнаружил, что с подвижностью все еще хуже. Тело я чувствовал до кончиков пальцев, а вот шевелить ими не мог. Зато мог двигать глазами.

Я покосился на приборную панель автомобиля, где я занимал переднее пассажирское сиденье... и меня передернуло. «Мазда». Хотелось громко выматериться. Какого черта я вообще делаю в своем мире??!

— Так, полегче, а то тебе еще лицо сведет. Что с тобой вообще?

— М-м-м... а.. ы... ае? — чувствительность постепенно возвращалась, но слишком медленно.

Павел казался озадаченным. В замке зажигания я видел ключ, но шпион к нему не притронулся.

— Ничего не понимаю. Ни что ты мне говоришь, ни что происходит. Но тебе вроде уже получше. Знакомый эффект, похоже на наши дротики, — он прищурился и толкнул меня в плечо. — Или на похмелье. Что-нибудь болит?

— Не, — промямлил я.

— Отлично, уже можем общаться. Что ты здесь делаешь?

Я выдержал паузу, чтобы убедиться — лицевые мышцы больше не подведут:

— Не знаю, — медленно проговорил я в ответ. — Не понимаю.

— Что последнее помнишь?

— Ковров. Дитера.

— Куда ж тебя занесло! — выдал Павел. — Что вы там делали?

— Не помню, — ответил я.

Только на самом деле я все помнил, но не хотел сейчас говорить Трубецкому, зачем мы отправились в Ковров.

— Беда, — он покачал головой. — Мне сказали, что мой помощник будет ждать меня в машине.

— Помощник? — я на всякий случай посмотрел на заднее сиденье. Там было пусто. — Очевидно, это я. И зачем я тебе?