Роог бдительно оглядывал вагон из-под низкого лба.
Лиза уже привыкла к тому, что, кроме людей, в этом мире жили другие расы. У
Фретти, которого она собственноручно постригла и заставила переодеться в чистую
одежду, под сбившимися космами обнаружились острые ушки.
У Роога из-под нижней губы выпирали загнутые клыки,
а кожа отливала зеленью. Одно присутствие огромного орка гарантировало, что в
пути девушек никто не обидит.
Барышни планировали закончить все дела в банке, пройтись
по магазинам, переночевать в гостинице и вернуться домой утренним поездом.
В Эй-лон-хейме Инара сразу же вывела их на
центральную площадь. Город, лежавший между холмами, утопал в зелени. На улицах
кипела жизнь. Выкрикивая заголовки, носились мальчишки с газетами.
Наряду с конными экипажами мимо проносились
странноватые открытые автомобили, с высоким рулем, без выхлопной трубы, зато с
оглушающе вопящими клаксонами. Магические кристаллы, пояснила Инара. Самоходные
экипажи дороги, их могут позволить себе только богачи.
Лиза тут же обратила внимание на одежду дам и
девушек. Пришлось с грустью признать: гардероб барышень Эреер безнадежно
устарел. На Элизабет и Инаре были их лучшие платья, перешитые из нарядов
матушки, с рюшами и складками от турнюров. Эй-лон-хеймские же модницы щеголяли
в свободных юбках-колоколах с простыми ремнями, пышных блузах, пелеринах и жилетах.
Шляпки, соломенные и с минимумом украшений, очевидно, находились тут на пике
моды.
У одной девушки, пробежавшей мимо Лизы, поверх
рукавов были надеты канцелярские нарукавники. В руках она несла стопку бумаги,
а из-за уха у нее кокетливо торчал карандаш.
— Стиль модерн! Мой любимый! Я этого не выдержу, —
простонала Елизавета, срывая с головы шляпку а-ля «сад цветов». — Мы выглядим
глупо! Нам срочно нужно переодеться!
Однако во всех лавках центра Эй-лон-хейма цены на
одежду были столь высокими, что барышни Эреер быстро отчаялись найти что-нибудь
по кошельку и вкусу. Оказалось, что Миза наворовала не так уж много. Лиза не
знала, смеяться ей над этим или плакать.
Модистки встречали девушек любезно, но стоило им рассмотреть
посетительниц, как оживление на лицах сменялось кислой гримасой. Наряды в витринах,
как повседневные, так и вечерние, были прекрасны, но сестры могли примерить их
на себя лишь мысленно.