– Ты что-то путаешь, приятель. Не было Озборна среди лордов
Лимов.
– Девичья фамилия. Др-р-ругую Лотти не помнит. Лотти почти
ничего не помнит.
Доктор покивал. На сей раз – совершенно серьёзно, опустив уголки
губ. Вспомнилась практика в Грей Роуз. Призраки действительно часто
почти ничего не помнят. Только бессвязные обрывки.
Берт надолго замолчал, глубоко задумавшись. Вообще-то можно
попробовать помочь ей обрести покой… Это был бы прекрасный выход
для всех. Леди Лим перестанет маяться, Томас спокойно уйдёт на
пенсию, а Берту больше точно не будут сниться волшебные веснушки на
невозможно нежных щеках призрачной герцогини. Только как
подступиться к такой вредине?..
– Лотти очень добр-р-рая, – прервал думы доктора ворон, прямо
опровергая последнюю мысль. – Лор-р-рд Лим полюбит Лотти.
– Вот ещё, – огрызнулся Берт.
– Бер-р-рту уже очень нр-р-равится Лотти, – заупрямилась птица.
– Снились веснушки.
Это ещё что за номер?! Доктор возмущённо уставился на ворона,
чуть не расплескав на колени остывший кофе.
– Блэк навещал Бе-р-рта ночью. Любопытно… Но Блэк сам по себе, –
предусмотрительно напомнил ворон. Очень вовремя напомнил, потому
что док чуть не метнул в него вилку! – Сам по себе и не болтун.
Не болтун, как же! Берт гневно прищурился. Пора выставить
нахала, но перед этим стоит разъяснить ему кое-какие новые
правила…
Доктор встал, отошёл к окну и долго спокойно любовался холмами,
скрестив руки на груди. А потом резко подался вбок и захлопнул
открытую для проветривания створку. После чего вернулся к столу и
навис над вороном.
– А читать ты случайно не умеешь, пр-р-р-р-иятель?
– Блэк немного читает, – птица обиженно отвернулась, явив Берту
гордый профиль.
– Превосходно. Вот если ещё раз без приглашения залетишь в дом,
тут и останешься. Будешь мне читать перед сном на латыни, коли тебе
приглянулись мои покои. Я тебе куплю большую красивую клетку. Нет!
На латыни – это для тебя слишком просто… По-немецки станешь читать.
У тебя скверно выходят шипящие звуки, нужна практика.
Снова направившись к окну, док открыл ловушку и пожелал ворону
хорошего дня. А когда тот вылетел, предварительно вежливо
попрощавшись, Бертрам позвал дворецкого и велел до вечера поставить
на створки для проветривания в его спальне рамы с мелкой сеткой. И
ещё в кабинете, пожалуй.