– Прогресс. Можно купить?
– Сколько угодно.
Оля подошла к тележке, ещё раз
вдохнула аромат сосисок, хлеба и горчицы, затем обратилась к
толстому чёрному продавцу на своём гарвардском английском:
– Мне, пожалуйста, один средний с
горчицей и кетчупом, без лука.
– Два пятьдесят, – моментально
ответил торговец.
Ольга задумалась, есть ли у неё с
собой американские деньги.
– Посмотри в правом кармане, –
подсказала няня.
Девочка достала из кармана две мятые
бумажки по доллару и два четвертака, протянула их продавцу и
получила свой хот-дог.
– В кармане всегда будет столько
денег, сколько понадобится?
– Именно так, ни больше ни меньше.
Все финансовые отношения воспроизведены исключительно точно, в
соответствии с существовавшими в тот период расценками. Даже на
Феррари хватит. Присядем?
Они прошли ещё пару десятков метров,
затем няня громко скомандовала: «Скамейку!» – и из асфальта
вынырнула кованая скамейка, а за ней и фонарь с жёлтыми стеклами.
Никто из местных жителей этому не удивился. Оля примостилась на
краю скамейки, закинув ногу на ногу, и затем принялась за
хот-дог.
– Ну как?
– Вкус хорош, консистенция также
передана достоверно, я почти не ощущаю разницы с настоящим, даже
слюнки потекли, но после глотка ничего не чувствуешь, – девочка
обескуражено развела руками.
– Да уж, виртуальная еда не насыщает.
Но и растолстеть от неё нельзя.
– Угу.
Оля проглотила последний кусок,
приказала появиться мусорной корзине, выбросила в неё жирную
упаковку и откинулась на жёсткую спинку скамейки.
– Давай вернёмся домой, я хочу тебе
кое-что показать, только сначала запомни время, твои часы
показывают, сколько мы здесь пробыли.
Оля перевела взгляд на модные золотые
часы на левой руке:
– Десять минут сорок секунд.
– Хорошо, возвращайся.
– Прыг-скок!
На сей раз уже Нью-Йорк сложился
калейдоскопом перед её глазами, и вот Ольга снова сидит посреди
гостиной.
– Засеки время, – попросила няня.
Имплантированные часы показывают
точное время, на лице девочки застывает удивление:
– Мы ушли в Нью-Йорк в 21:15:03. Там
провели больше десяти минут, шестьсот сорок три секунды, а здесь на
часах всего 21:15:10. Ничего себе, у этой машины функция сжатия
времени в стократном масштабе? Я думала, что на гражданских моделях
такая опция недоступна, максимум, что они могут, – это пятикратное
сжатие, – Ольга с нескрываемым одобрением оглядывает новую
игрушку.