Рядом с начальником, откинувшись на
подушки расположился молодой мужчина в расшитой серебром жёлтой
одежде с серебряными бляшками в длинных волосах, собранных в пучок
на макушке. Он с интересом рассматривал пришедшую. Его стройная
фигура выдавала тренированного сильного воина, лицо с правильными
тонкими чертами было благорасполагающим, волевой подбородок и
тонкие розовые губы указывали на непреклонность характера, но
главное – глаза, чёрные до невозможности, их взгляд завораживал,
хотелось утонуть в их глубине. Остаться равнодушной к такому
взгляду было невозможно, ответом на немой призыв стало голубое
пламя её глаз.
Не дождавшись положенного
приветствия, воин нажал на плечо полонянки, заставляя опуститься на
колени.
Один из баскаков, поклонившись,
что-то начал рассказывать мурзе, собравшиеся внимательно
прислушивались и качали головой, причмокивая и недовольно поджимая
губы.
Взгляд тёмно-карих, отливавших
чернотой глаз, словно магнит не отпускал, заставлял сосредоточиться
только на нём. По красивому лицу скользнула лёгкая усмешка
понимания, заставившая отпрянуть словно от пощёчины и прийти в
себя.
Девушка попыталась сосредоточиться на
задаваемом ломаным переводом толмача вопросе: «Ты дочь главного
слуги князя – подарок вашего божества?» - сообразила наконец, что
именно спрашивают уже в четвёртый раз. – «Можно не ломать язык и
говорить нормально, всё равно мало что понимают», - подумала она, а
вслух произнесла:
- Почему вы так решили?
- Русские дружинники сказывали,
будто, батюшка твой причитал: "Воистину, она - дар Божий!" -
уточнил толмач, внимательно наблюдая за выражением лица
вопрошаемой.
- Да, меня называют подарком Бога, -
решила разыграть эту карту обречённая. – Посланница небес. –
выразительная пауза и красноречивый жест показывающий на небо по
задумке должны были добавить особой значимости произнесённым
словам. – Моя миссия была в спасении рода и всей земли русской,-
немного пафосно, но для средневековых недоумков сойдёт, - в ответ
вспыхнула мимолётная улыбка красивых губ и серьёзное понимание в
тёмном омуте магических глаз.
Мурза с баскаками внимательно
выслушали перевод и на время задумались, затем начался оживлённый
спор на «тарабарском» языке.
«Так, похоже я угадала с направлением
варианта выкрутиться из сложившейся ситуации, - задумалась
«стратег». – Средневековье во всём мире было временем крайней
религиозности и мистификаций. Блин, надо было серьёзнее относиться
к занятиям по религиоведению. Ладно, нечего себя сейчас винить –
пользуемся тем, что есть, главное, угадать!»