Пособие Для Чайников Часть 1: Месть - страница 3

Шрифт
Интервал


— As you wish. С чего начать?

Поза безопасника изменилась. Он приготовился внимательно слушать.

— Сначала.

Иван криво ухмыльнулся.

— С сотворения мира что ли?

Мужчина юмора не оценил:

— Хватит паясничать.

— Да я и не начинал, — ответил заключённый. — Уточняю. Что брать за отправную точку?

Олег чуть подумал... Или слушал указания через гарнитуру.

— С первой твоей встречи с людьми Митсуя.

Иван хмыкнул, затянулся. Задумался, закрыв глаза. Откинулся назад.

— Ну... — протянул он, не открывая глаза, — можно и оттуда. Но на мой взгляд, самое интересное начинается позже. Jalmosdoen sigan, — перешёл он на корейский, который знал заметно хуже английского, но лучше русского.

— Что? — безопасник этого языка не знал.

Иван выпрямился. Работать в восточном регионе и не знать языка чосонцев нельзя. Приезжий из столицы или просто притворяется?

— Я сказал: не то время. Ну да как хотите. Первая встреча, да? Первый раз мы с Митсуя встретились на какой-то вечеринке. Вроде как даже случайно пересеклись с их финансовым директором, Сяо Митсуя, — заключённый ухмыльнулся. — Это была ненависть с первого взгляда. Я — стильный, наглый и харизматичный мажор. Он — вечно вздрюченный напыщенный индюк с раздутым ЧСВ. Мы не могли друг другу понравиться.

Ещё раз глубоко затянувшись, Иван улыбнулся с таким видом, будто вспомнил что-то приятное.

— Чосонцы вечно держат харю кирпичом, словно в брюки кучу наложили, и сосредоточенно держат осанку, чтобы через штанины не вываливалось. А тёлки у них скорее пальцы в мясорубку засунут, чем будут стонать или дадут удовольствию проявиться на лице, — поделился Иван своими наблюдениями.

— Что за вечеринка? — напомнил Олег.

— Да я вспоминаю, вспоминаю, — кивнул заключённый. — Там чья-то днюха была. Кажется этой... Да, этой, из якудза. Хироюки Датсун вроде.

Олег чуть качнул головой в отрицательном жесте. Всё верно, Датсун к якудза отношения не имеют, наоборот, враги лютые. Значит, всё же шарит господин СБшный офицер.

— Или не её. Я с утра приглашение в штанах нашёл. Не иначе Миша, чёрт занудный, подсунул. Вот кто вписывался в представления чосонцев о правильном мужчине. Бетонная стена и та выразительнее его физиономии, — Иван погасил вторую сигарету. — Принеси пива. Горло промочить.

Олег вздохнул.

— Могу предложить квас.

Иван поморщился: