– Изобрази вопль.
Мне следовало догадаться, что она потребует именно этого. Я покачала головой.
– Давай, – настаивала Роуз.
Вопль представлял собой особый талант, который я случайно открыла у себя несколько нянь назад, когда Роуз придумала игру в прятки в доме. Мы отлично развлекались до тех пор, пока она не спряталась так, что никто не мог ее найти. Через час поисков мы сдались и решили идти спать. Когда я забралась в свою кровать и выключила свет, Роуз протянула руку – она сидела между стеной и матрасом – и схватила меня за шею, а я издала жуткий крик, от которого в жилах стыла кровь. С тех пор Роуз просила меня изображать вопль в самых разных местах: на парковках магазинов, около церкви и в библиотеке. Поскольку я получала удовольствие от того, что для разнообразия ей нравится то, что я делаю, иногда я шла ей навстречу. Но в ту ночь, когда Дот сидела в ванной комнате, я упрямо качала головой.
Роуз продолжала меня уговаривать:
– Ну, давай, давай же, исполни его.
– Если я его исполню, ты отдашь мне мой доклад и отпустишь спать?
– Девочки? Не знаю, какую пакость вы задумали, но мне это совсем не нравится.
Роуз проигнорировала заявление Дот, раздумывая, стоит ли заключать со мной сделку. Наконец она прошептала:
– Ладно. Если ты изобразишь отличный вопль, дальше я все сделаю сама.
Я знала, чего именно от меня хочет сестра, поэтому встала и подошла к двери в ванную комнату.
– Дот, – сказала я очень тихо. – Это Сильви. Вы меня слышите?
– Да. Точнее, нет. Ты не можешь говорить громче?
– С вами все хорошо?
– Если не считать того, что я мокрая и замерзла и здесь темно, да, со мной все нормально. Что происходит? И говори громче, ради всех святых. Я тебя не слышу.
– Прижмите ухо к двери, – сказала ей Роуз, которая встала рядом со мной.
Мы услышали, как Дот шлепает ногами.
– Так. В чем дело?
– Я вас предупреждала о призраках, – шепотом сказала моя сестра. – Теперь вы мне верите?
– Не очень. Скорее, дело в том, что ваши родители не оплатили счет за электричество.
Роуз ткнула мне в бок фонариком. Я сделала глубокий вдох и издала вопль – Вопль, – такой неожиданный и пронзительный, что ему позавидовала бы любая актриса из фильма ужасов. В наступившей тишине я прижала к горлу руку, потому что оно всегда болело после таких усилий.
Закончив возиться около двери, Дот крикнула: