Биоген - заметки

Биоген – название с двойным шифром. Первый шифр – от греч. Bios – жизнь и Gennao – рождаю; интерпретируется как «начиная жизнь». Второй шифр – аббревиатура слова БИОПСИЛИКАСТАГЕН. В свою очередь БИОПСИЛИКАСТАГЕН является аббревиатурой полного названия рукописи. Расшифровка этого слова находится в тексте романа. Текст романа расширяет сознание, вызывает эмоции и деформирует мозг. Мозг читателя выступает реципиентом данной рукописи. Рукопись – симулякром автора.

Мизанабим (от фр. mise en abyme – помещенный в бездну) – рекурсивная художественная техника, известная как сон во сне, роман в романе и т. д.

Туранга Лила – основной женский персонаж мультсериала «Футурама». Является мутантом. Мутация сводится к циклопии – имеет один глаз вместо двух. Капитан и пилот космического корабля курьерской фирмы Planet Express. В переводе с санскрита Лила – игра, Туранга – лошадь.

Фрай (Филип Джордж Фрай) – главный герой мультсериала «Футурама», неудачник и бездельник, попавший из XX века в третье тысячелетие.

Бендер (Бендер Родригес Сгибальщик) – робот-сгибальщик. Комический антигерой мультсериала «Футурама». Сквернослов, алкоголик, заядлый курильщик сигар, большой любитель порнографии для роботов (в виде электрических схем) и к тому же клептоман. Друг Фрая.

В межгалактической схеме полетов внеземных цивилизаций ветка солнечного направления обозначается следующим образом: планета Нептун, планета Сатурн, планета Юпитер, планета Марс, планета Алкоголиков, планета Венера, планета Меркурий, конечная – Солнце.

Профессор (Хьюберт Дж. Фарнсворт) – персонаж мультсериала «Футурама». Старейший член Академии изобретателей, владелец и основатель фирмы Planet Express. В сериале является пра-(умножить на 30) племянником и пра-(умножить на 32) внуком Фрая.

Посыл к картине Сальвадора Дали «Сон, вызванный полетом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения».

Посыл к картине Константина Васильева «Человек с филином».

Посыл к любимой иконе автора «Иоанн Креститель» Леонардо да Винчи. Единственная икона, на которой святой улыбается, обещая (жестом) рай всем.

Посыл к библейской истории, в которой танец юной Саломеи так очаровал Ирода Антипу, что он согласился выполнить ее желание: убить пророка Иоанна Крестителя и принести его голову на блюде.

Посыл к иллюстрациям Обри Бёрдслея на пьесу Оскара Уайльда «Саломея». (Парящая в воздухе Саломея держит в руках отрубленную голову Иоанна Крестителя, изображенную художником в виде головы Медузы Горгоны.)

Посыл к Люциферу – светоносному падшему ангелу, отождествляемому с дьяволом и – вместе с Иисусом – с утренней звездой, что позволяет предположить истинный способ появления Иисуса на земле. О Люцифере: «Как упал ты с неба, денница, сын зари!» (Ис. 14:12); об Иисусе: «Я есмь корень и потомок Давида, звезда светлая и утренняя». (Откр. 22:16).

Посыл к действию нейролептиков, когда с увеличением дозы человек перестает реагировать на внешние и внутренние раздражители, оставаясь при этом в сознании.

Посыл к Библии: «Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем» (Мф. 6:34).

Посыл к утверждению, вытекающему из доктрины о непорочном зачатии: все женщины, зачавшие детей, – порочны. Единственная непорочная женщина была Мария, которая при зачатии Иисуса Христа осталась девственницей.

Цитата из монолога Пимена; неизвестная трагедия «Иоанн IV».

Таинственная книга, написанная около 600 лет назад неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита.

Между камней Стены плача ежегодно вкладываются более миллиона записок. В древности люди, если отправлялись в далекие края и надеялись вернуться к священной стене снова, вбивали между камнями гвозди. Вернувшись, гвозди вытаскивали.

После омовения иудеи приближаются к западной части Стены плача и, встав на колени, читают: «Сие есть не что иное, как Дом Божий, и здесь Врата Рая».

He’s a cold fish – английская поговорка, означающая «человек без эмоций», «холодная женщина».

Отрывок из стихотворения А. Блока.

Шхина – термин, обозначающий в иудаизме присутствие Господа, в том числе и в физическом аспекте.

Посыл к истории, когда Лиза Симпсон (персонаж мультсериала «Симпсоны»), выполняя лабораторную работу, поставила опыт, в результате которого на свет зародился микромир с людьми и обществом, подобным нашему. Люди этого мира считали девочку своим Богом.

К оксигенации атмосферы привел кислородный фотосинтез ок. 2,5 млрд лет назад. Оксигенация началась примерно 2,4 млрд лет назад.

Посыл к Кембрийскому взрыву – внезапному увеличению биоразнообразия в начале кембрийского периода (ок. 540 млн лет назад). В отложениях предыдущих времен следы существования животных встречаются намного реже.

Посыл к фантастической повести Михаила Булгакова «Роковые яйца», где в результате ошибки во время транспортировки из (якобы) куриных яиц вылупляются крокодилы и анаконды чудовищных размеров.

Коран, 55:15.

Цитата из романа Дж. Джойса «Улисс».

Репродуктивный успех (способность к размножению) является ключевым элементом теорий естественного отбора и эволюции. Самцы мулов бесплодны и не способны размножаться.

Посыл к деснице Иоанна Крестителя – правой руке трупа святого пророка Иоанна Крестителя.

Тетраморф – крылатое существо с четырьмя лицами – человека, льва, быка и орла – из видения пророка Иезекииля.

Посыл к песне, занимающей третье место в списке ста лучших песен русского рока в XX веке, – «Город золотой», получившей известность в исполнении группы «Аквариум».

Франческо Канова да Милано (1497–1543) – известный итальянский композитор и виртуоз-лютнист, предположительно сочинивший музыку к песне «Город золотой».

Посыл к «пломбированному вагону», в котором прибыл из Германии в Россию Ленин в апреле 1917 года.

Имеется в виду встреча богини Деметры со своей дочерью Персефоной, похищенной Аидом, хозяином подземного царства, и возвращенной Зевсом на землю.

Дхарави – трущобный район Мумбаи, большинство жителей которого принадлежат к неприкасаемым кастам.

Hasta la vista, baby (До встречи, детка) – ставшая крылатой фраза киборга Терминатора из фильма «Терминатор 2: Судный день», произносимая Арнольдом Шварценеггером.

Цитата из фильма Л. Гайдая «Операция “Ы”».

Ubi culpa est, ibi poena subesse debet! (лат.) – Где есть вина, там должна быть и кара.

Архистратиг – военачальник ангельских небесных сил.

Предикат – это то, что утверждается о субъекте. Импликацией предикатов называется новый предикат, который при определенных значениях является ложным.

Коллективный интеллект – способность группы находить более эффективные решения задач, чем лучшее индивидуальное решение в группе.

Екклезиаст – проповедник или оратор в собрании. Также название ветхозаветной книги, которая в христианской Библии помещается среди Соломоновых книг.

Посыл к поведению пьяных кентавров на свадьбе Пирифоя и Гипподамии, которое привело к возобновлению войны с лапифами.

«Я требую продолжения банкета!» – известная фраза Ивана Васильевича Бунши из популярной советской кинокомедии «Иван Васильевич меняет профессию» режиссера Л. Гайдая.

Хилер – целитель, якобы выполняющий хирургические операции без использования каких-либо инструментов, путем особых манипуляций рук.

Посыл к боевому искусству ката. Ката – формализованная последовательность движений, связанных принципами ведения поединка с воображаемым противником. Принцип изучения этого искусства состоит в том, что, повторяя ката многие тысячи раз, человек выводит их на бессознательный уровень.

«Я человек, измученный нарзаном» – знаменитая фраза из книги «Двенадцать стульев» Ильфа и Петрова, произносит ее монтер Мечников.

Посыл к крылатой фразе «В Европу прорубить окно» из поэмы А. С. Пушкина «Медный всадник». Фраза относится к основанию Петром I Санкт-Петербурга, новой столицы России, построенного за многие тысячи километров от большинства российских городов – «в самом неподходящем месте».

Отрывок из стихотворения В. Я. Брюсова «Первый снег».

Болюс – кусок частично пережеванной пищи, разжиженная фармацевтическая или иная субстанция.

Моляры – большие коренные зубы.

Сердуш – контаминация из слов «сердце» и «душа».

Известная фраза из кинокомедии Л. Гайдая «Бриллиантовая рука».

Отрывок из стихотворения «Поэты».

Фраза, сказанная Лилей Брик Андрею Вознесенскому.

Цитата из стихотворения В. Высоцкого «Утренняя гимнастика».

Согласно теории множеств аксиома пустого множества провозглашает существование по меньшей мере одного множества, не содержащего ни одного элемента. Пустое множество является своим же подмножеством, но не является своим элементом. Таким образом, аксиома пустого множества отвергает «само собой разумеющееся» высказывание: «В каждом множестве есть хотя бы один элемент».

Бездна Челленджера – самая глубокая точка Марианской впадины в Тихом океане.

Фораминиферы – тип простейших одноклеточных организмов из группы протистов, обнаруженных на дне Марианской впадины.

Слово, навеянное крылатым выражением из кинофильма Л. Гайдая «Бриллиантовая рука», – «руссо туристо облико морале!»

Линия Маннергейма – комплекс оборонительных сооружений между Финским заливом и Ладогой, позволивший финской армии длительное время сдерживать наступление многократно превосходящих сил Красной армии после нападения СССР на Финляндию в 1939 году.

«Маньяки на острие атаки» – строчка из песни группы «Дискотека Авария».

Несвежая новость – имеется в виду, что реликтовый фон, с помощью которого человечество знакомится с событиями во Вселенной, доходит до Земли спустя миллионы и миллиарды лет. То есть, к примеру, обнаруженная недавно звезда на самом деле может уже давным-давно почить в бозе. Поэтому большинство свежих новостей, передаваемых астрономами, на самом деле являются более чем несвежими.

Нейтрины – нейтральная фундаментальная частица. Двигаясь в космическом пространстве, нейтрины проходят сквозь все предметы, попадающиеся на их пути.

Во время Роттердамского блицкрига бомбардировщики германской армии сбросили ок. 97 тонн бомб, в основном на центр города, уничтожив все на площади 2,5 км².

Посыл к неофициальному заявлению китайцев в 2008 году, что летом 2007 года им удалось сбить американский истребитель пятого поколения F-22A «Рэптор», построенный по стелс-технологии, позволяющей сделать объект почти незаметным для радара.

Посыл к фильму «Обыкновенное чудо» М. Захарова, где, в частности, король увлекается рыбалкой, отказываясь от прежнего образа жизни.

Посыл к Крестовому походу на Иерусалим 7 июня 1099 года, когда город был взят крестоносцами за восемь дней.

Боливар – кличка коня из рассказа О. Генри «Дороги, которые мы выбираем». Фраза «Боливар не выдержит двоих» стала популярной благодаря кинофильму Л. Гайдая «Деловые люди».

Посыл к Джейн Грей – некоронованной королеве Англии, правившей с 10 по 19 июля 1553 года и получившей известность как «королева девяти дней». В шестнадцатилетнем возрасте Джейн была приговорена соперницей к смерти и спустя несколько месяцев обезглавлена. Соперницу звали Мария I Тюдор, или Мария Кровавая.

«Турангалила» – симфония французского композитора Оливье Мессиана, одно из сложнейших произведений мирового оркестрового репертуара. В переводе с санскрита значит «Песнь любви». Термин «лила» (игра божества) является важным философским понятием в индуизме.

Вес скульптуры 8 тысяч тонн.

Посыл к кинофильму Л. Гайдая «Операция “Ы”»: «Ваши условия. – Триста тридцать! – Согласен. – Каждому!.. – Согласен».

Семнадцатого сентября 1939 года, выполняя договоренности между СССР и гитлеровской Германией, войска Красной армии захватили часть территории Польши. После совместного парада советских и фашистских войск в Бресте Брестская крепость была торжественно передана СССР.

Historiam nescire hoc est semper puerum esse (лат.) – Не знать истории – значит всегда быть ребенком.

Согласно концепции христианства, бесы ненавидят все творение Божие, и особенно венец творения (то есть самое лучшее, что создал Бог) – людей.

Дедушка Лёва – Лев Толстой.

Папильон – карликовая изящная собачка. Высота в холке 20–28 см, вес 1,8–2,5 кг.

Имеется в виду Оскар Уайльд.

Отсылка к рецептам алкогольных коктейлей из книги Венедикта Ерофеева «Москва – Петушки»: 1) «Слеза комсомолки»: «Лаванда» – 15 г., «Вербена» –15 г., «Лесная вода» – 30 г., лак для ногтей – 2 г., зубной эликсир – 150 г., лимонад – 150 г. «Пьющий просто водку сохраняет и здравый ум, и твердую память или, наоборот, теряет разом и то и другое. А в случае со «Слезой комсомолки» просто смешно: выпьешь ее сто грамм, этой «слезы”, – память твердая, а здравого ума как не бывало. Выпьешь еще сто грамм – и сам себе удивляешься: откуда взялось столько здравого ума? и куда девалась вся твердая память?..» 2) «Ханаанский бальзам»: денатурат (технический спирт) – 100 г., бархатное пиво – 200 г., политура очищенная – 100 г. «Пить просто водку, даже из горлышка, – в этом нет ничего, кроме томления духа и суеты. Смешать водку с одеколоном – в этом есть известный каприз, но нет никакого пафоса. А вот выпить стакан «Ханаанского бальзама» – в этом есть и каприз, и идея, и пафос, и сверх того еще метафизический намек».

Оттавский договор 1997 г. запрещает применение противопехотных мин.

Посыл к теории Черноморского потопа, согласно которой ок. 5600 г. до н. э. случился масштабный и катастрофический подъем уровня Черного моря, возможно, породивший легенды о Всемирном потопе. В основу причин катаклизма была положена гипотеза о прорыве вод из Средиземного моря в Черное вследствие землетрясения. Черное море в древности было пресноводным, но затем туда хлынула соленая вода.

Бестиарий – гладиатор, вооруженный дротиком или кинжалом.

Гоминиды (также известные как большие человекообразные обезьяны) – семейство наиболее прогрессивных приматов, включающее и людей.

В 1474 году в Московском Кремле произошла катастрофа – рухнул почти достроенный Успенский собор.

Посыл к битве на Гидаспе – последнему крупному сражению Александра Македонского.

Посыл к закону теплопередачи. Самопроизвольная передача тепла всегда происходит от более теплого тела к более холодному, что является следствием второго закона термодинамики.

Медленная фаза сна, наступающая сразу после засыпания, длится 80–90 минут. Быстрый сон следует за медленным и длится 10–15 минут.

Религиозный фанатик пророк Илия собственноручно казнил около двухсот жрецов во время жертвоприношения на горе Кармель (3 Цар. 18:40).

В народе говорят, что 2 августа Илья в воду пописал; начиная с этого дня вода зацветает, появляется ряска, водоемы уже не такие чистые и теплые.

Иисус Христос в тридцать три года был казнен, а Илья Муромец в тридцать три года излечился от паралича.

Посыл к сказке «Кот в сапогах», где два старших брата – Даниэль и Леман, – поделив отцовский капитал, оставили младшего брата ни с чем, в дураках.

Проведение Олимпиады обошлось налогоплательщикам России в 50 млрд долларов. Отчет компании «Олимпстрой» за 2013 год показал, что фактические расходы на строительство олимпийских объектов составили 1,524 трлн рублей. Универсиада 2013 года в Казани обошлась в 228 млрд рублей, что составило 735 млн долларов. Аудит Счетной палаты выявил, что общий объем инвестиций в строительство объектов для саммита АТЭС составил 690 млрд рублей или почти 20 млрд долларов.

Джордж Вашингтон изображен на купюре в один доллар.

Во время проведения Универсиады корреспондентка центрального телевидения брала интервью у главы Счетной палаты. Она задала вопрос: «Можно ли в столь сложное для страны время тратить 240 млрд рублей на проведение заведомо не окупаемого спортивного мероприятия?» В ответ прозвучала та самая шутка.

«Дочка» – термин, используемый для обозначения дочернего предприятия, созданного в качестве юридического лица другим предприятием (учредителем) путем передачи «дочке» части своего имущества в полное хозяйственное ведение.

Крылатая фраза из фильма «Ширли-Мырли» В. Меньшова: «Внувнувнупрачка президента Линкольна».

На самом деле древнегреческий философ Сократ гостил у автора за пять лет до описываемых в книге событий.

После суда и обвинительного приговора Сократ, как свободный афинский гражданин, не был подвергнут казни палачом, а совершил самоубийство, приняв яд.

Пол Тиббетс – пилот американского бомбардировщика, сбросившего атомную бомбу на японский город Хиросима.

Речь идет о бомбардировщике B-29 «Enola Gay», с которого была сброшена атомная бомба на японский город Хиросима. Бомбардировщик был назван по имени матери (Энола Гей Хаггард) командира экипажа, Пола Тиббетса.

«Религия – опиум народа» – образное определение, ставшее широко известным благодаря Карлу Марксу, который использовал его в своей работе «К критике гегелевской философии права».

Доместикация – одомашнивание, превращение диких животных в домашних путем отбора, приручения, содержания и разведения в созданных человеком искусственных условиях.

Майевтика – метод, созданный Сократом как искусство извлекать скрытое в каждом человеке знание с помощью наводящих вопросов.

Посыл к Книге Бытия, описывающей проклятия Всевышнего после вкушения Адамом и Евой плодов древа познания. Он говорит Еве: «Умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей» (Быт. 3:16).

Проклятие от Бога Адаму при изгнании из рая, описанное в книге Бытия: «Проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от нее во все дни жизни твоей; терния и волчцы произрастит она тебе; и будешь питаться полевою травою; в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься» (Быт. 3:17–19).

Один из парадоксов Сократа. Полностью звучит так: «Никто не желает себе зла, и никто намеренно не стремится к злу, поскольку такое желание или стремление есть верное средство стать несчастным».

Мафусаил – одно из древнейших деревьев на Земле. Приблизительная оценка времени прорастания семени – 2831 г. до н. э.

Диоген был киником, Сократ – диалектиком. Киники – одна из наиболее значимых сократических философских школ. Кинизм отталкивался от общепринятых взглядов и развивал новые, прямо противоположные существующим, пользуясь методом «негативной филиации идей».

Посыл к теории Адама Смита (1723–1790), шотландского экономиста, одного из основоположников современной экономической теории. Считал основой общества человека с его стремлением к личной выгоде, которое и образует интересы, благополучие, а также развитие человечества в целом.

Посыл к концу 1990-х, когда цены на нефть (в 1998 г.) достигли своего минимума – 11 долларов за баррель, а потом выросли более чем в десять раз: 11 июля 2008 года цена нефти сорта WTI (Light Sweet) достигла исторического максимума, превысив 147 долларов за баррель.

Этатизм – политика активного вмешательства государства во все сферы общественной и частной жизни.

Посыл к труду Н. Гартмана «Феноменология нравственного сознания», в котором автор призывал к избавлению от трех иллюзий, владеющих умами людей: иллюзии земного счастья, иллюзии потустороннего счастья и иллюзии достижения счастья в результате исторического развития. Эволюция влечет Вселенную к уничтожению путем осознания ее неразумия и нецелесообразности.

Интериоризация (от фр. intériorisation – переход извне внутрь, и лат. interior – внутренний) – формирование внутренних структур человеческой психики посредством усвоения внешней социальной деятельности.

Имеется в виду население России – 143 975 923 человека (на конец 2015 г.).

Отрывок-перифраз из «Этики» Демокрита.

Вобизор – мало, немного.

Отрывки из песни Л. Успенской «Гусарская рулетка».

Омар Хайам «Рубаи о жизни» (пер. И Голубева).

Ха це хую (чечен.) – Как тебя зовут?

Никогда, о nevermore! (никогда, о никогда) – строка из знаменитого стихотворения Эдгара По «Ворон» (пер. Н. Зенкевича).

Согласно догмату, после распятия Иисус спустился в ад, освободил заключенные там души и вывел из ада всех ветхозаветных праведников, включая Адама и Еву.

Гостерог – контаминация слов: гость и рог.

См. комедийный монолог Джорджа Карлина «Это плохо для тебя».

Агорафобия – боязнь открытых дверей.

Посыл к песне Виктора Цоя «Мама, мы все тяжело больны», где есть такие строки: «Если к дверям не подходят ключи, вышиби двери плечом».

После распятия Иисус Христос спустился в ад, сокрушив его ворота – в Евангелиях об этом прямо не говорится, но есть косвенные свидетельства.

При изгнании сатаны из рая Господь призвал вооруженного мечом архангела Михаила.

Ипостась – термин, используемый в христианском богословии для обозначения одного из лиц Триединого Бога: Отца и Сына и Святого Духа.

Согласно христианской мифологии осиновые листья до сих пор дрожат от ужаса, вспоминая о распятии Христа и ужасном конце Иуды Искариота (он повесился).

В Книге Иезекииля, в частности, говорится, что Сатана был прекраснейшим из ангелов: «Ты печать совершенства, полнота мудрости и венец красоты» (Иез. 28:12).

Пресуществление – богословский термин; употребляется для передачи смысла преложения хлеба и вина в Тело и Кровь Искупителя Христа в таинстве Евхаристии.

Евхаристия – обряд в христианстве (таинство, священнодействие); освящение хлеба и вина особым образом и последующее их вкушение.

Эласмозавр – гигантский плезиозавр позднего мелового периода, обитавший в океане. В длину достигал 15 метров.

Гай Юлий Цезарь Август (63 до н. э. – 14 н. э.) – римский император. Прощаясь с друзьями перед смертью, Август якобы спросил, хорошо ли, по их мнению, он сыграл комедию жизни. «А коль мы прекрасно сыграли, овацией нас наградите и проводите с весельем», – выслушав ответ, произнес император, цитируя греческий стих.

Хенрик Юхан Ибсен, пьеса «Кукольный дом».

Впервые обязательное образование возвел в норму закона в 1647 году верховный суд Плимутской колонии (ныне штат Массачусетс). В 1852 году штат Массачусетс первым принял закон об обязательном начальном обучении. Европа в этом отношении отстала. В 1833 году парламент Великобритании впервые утвердил ежегодные ассигнования на строительство и содержание школ для бедных, а через 37 лет, в 1870 году, в Британии был принят Закон о всеобщем обязательном обучении в начальной школе всех детей страны в возрасте от 5 до 12 лет.

Посыл к основным метафизическим вопросам: «Что есть причина причин? Каковы истоки истоков? Каковы начала начал?»

Посыл к четырехбуквенному непроизносимому имени Господа (транслитерация YHWH, произношение в настоящее время точно неизвестно).

Апелляция к книге Макса Штирнера «Единственный и его собственность»; начинается со слов: «Религия, совесть, мораль…»

Жан Бедель Бокасса (1921–1996) – президент Центрально-Африканской Республики с 1 января 1966 года по 4 декабря 1976 года, затем до 20 сентября 1979 года – император. По некоторым сведениям, употреблял в пищу лидеров оппозиции (в прямом смысле). После государственного переворота выехал из страны, заочно был приговорен к смертной казни. Как ни странно, в 1986 году вернулся в ЦАР, где приговор был подтвержден. Но Бокассу не казнили – сначала дали пожизненное, а потом отпустили по амнистии. Скончался он от сердечного приступа вскоре после освобождения.

Томас де Торквемада (1420–1498) – основатель испанской инквизиции.

Патриарх Иоаким (1621–1690) – девятый патриарх Московский в досинодальный период. Царевна Софья, старшая сестра малолетних государей Ивана и Петра (будущего Петра I), по просьбе Иоакима в 1685 году издала знаменитые «12 статей», на основании которых были преданы изгнанию, пыткам и смерти тысячи старообрядцев.

Кронос – в древнегреческой мифологии – верховное божество (или, по другой версии, титан), младший сын бога Урана. Опасаясь исполнения предсказания, по которому его свергнет кто-то из детей, проглатывал свое потомство. Уцелел только Зевс, и предсказание сбылось.

Гематофилия – сексуальное возбуждение от вида крови.

Отрывок из книги Макса Штирнера «Единственный и его собственность»; начинается со слов: «Мое дело <…> не должно быть ни добрым, ни злым».

Стивен Уильям Хокинг (род. 1942) – парализованный физик-теоретик и космолог; после операции в 1985 году потерял способность разговаривать.

Рубен Давид Гонсалес Гальего (род. 1968) – писатель и журналист; парализован с рождения.

Вероятно, имеется в виду история с квартирой на Чистопрудном бульваре, которую тринадцатого августа тринадцатого года по доносу депутата штурмовала полиция в поисках листовок оппозиционера А. Навального.

Как утверждает автор, пытавшийся перестучать дятла собственным клювом, птица в среднем делает 130 ударов в минуту, в то время как автор смог сделать только 109. В секунду дятел может произвести до двенадцати ударов и до семи притоптываний лапками.

To turn over a new leaf – английская поговорка, означающая «начать жизнь с чистого листа, перевернуть страницу».

Маршал В. Я. Чуйков (1900–1982) является единственным Маршалом Советского Союза, похороненным за пределами Москвы. Согласно завещанию, его похоронили на Мамаевом кургане в Волгограде, у подножия монумента «Родина-мать», рядом с воинами его армии, погибшими в Сталинградской битве.

Нед Келли (1854–1880) – самый известный преступник в истории Австралии, грабитель и убийца.

Сергей Мадуев (1956–2000) – одиозная фигура преступного мира; прославился тем, что завел роман со следователем-женщиной, которая пыталась помочь ему сбежать из Крестов.

Бонни Паркер и Клайд Бэрроу – известные американские грабители, действовавшие во времена Великой депрессии. Выражение «Бонни и Клайд» стало нарицательным для обозначения занимающихся преступной деятельностью любовников.

Бони Паркер вела дневник и писала стихи.

Сиката га най – японская поговорка; примерный перевод – «ничего не поделаешь».

C’est la vie (фр.) – такова жизнь.

Волгоградцам Моисей Маркович Гольдштейн известен под псевдонимом В. Володарский. Именем Володарского названа улица в Центральном районе.

Марв – один из главных героев серии фильмов «Город грехов».

«Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим» (Лк.1:35).

Согласно Никео-Цареградскому Символу веры, являющемуся основой христианского вероучения, Бог Святой Дух предвечно исходит от Бога Отца к Богу Сыну.

Посыл к вере в то, что Святой Дух на протяжении всей истории нисходил на отдельных людей с целью облечь их сверхъестественными способностями: на пророков, священников, праведных иудейских царей, апостолов, христианских мучеников и всех святых.

Посыл к «Божественной комедии» Данте Алигьери, в которой описываются круги ада. Так, в круге восьмом находятся тираны и убийцы, плавающие в потоках кипящей крови; самоубийцы, превращенные в растения; богохульники, еретики и насильники, сжигаемые пламенем; обманщики всех родов, муки которых весьма разнообразны. Девятый круг ада предназначен для самых ужасных преступников – предателей и изменников.

«Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас. Ударившему тебя по щеке подставь и другую» (Лк. 6:27–29).

Фатера, фатерка (жарг.) – жилище, квартира, дом.

Долбожители – производное от слов «долбик» и «елбик».

В 1848 году Тютчев, занимая должность старшего цензора, не разрешил распространять в России «Манифест коммунистической партии» на русском языке, заявив: «Кому надо, прочтут и на немецком». Манифест начинается словами: «Призрак бродит по Европе – призрак коммунизма».

Конвекция – вид теплопередачи, при котором внутренняя энергия передается струями и потоками.

Интроспекция (от лат. introspecto – смотрю внутрь). Метод психологического исследования, который заключается в наблюдении собственных психических процессов.

Перифраз из стихотворения Самуила Маршака.

Посыл к картине Рубенса «Портрет камеристки инфанты Изабеллы».

Никто из большевистских лидеров не горел желанием войти в историю, поставив свою подпись на позорном для России договоре. Но Ленину 6–8 марта 1918 года на VII экстренном съезде РСДРП(б) удалось «продавить» ратификацию Брестского мира.

По данным, приводимым газетой «Московский комсомолец», на 2003 год в России насчитывалось ок. 1800 памятников Ленину и до двадцати тысяч бюстов.

Самый большой в мире памятник реально жившему человеку – памятник В. И. Ленину в начале Волго-Донского канала в Волгограде.

«Матерь городов русских» – выражение, широко используемое в советское время в отношении Киева. Появилось в результате отсылок к «Повести временных лет» и другим историческим источникам.

Скульптура «Родина-мать зовет!» на Мамаевом кургане в Волгограде имеет общую высоту (с постаментом) 87 метров. Общая высота монумента «Родина-мать» в Киеве, на правом берегу Днепра, – 102 метра.

Посыл к поединку между Голиафом, филистимлянским воином, и молодым Давидом. Будущий царь Иудеи и Израиля побеждает Голиафа в поединке с помощью пращи, а затем отрубает его голову (1 Цар. 17:49–51).