В доме у Мастера был темный чулан, в котором скопилось много хлама. Там стоял весь в пыли почерневший от времени сундук. Это был не простой сундук, в нем хранились золотые монеты. Каждая монетка означала один год прожитой жизни. Мастер ревностно охранял свой сундук, и день за днем чахнул над своим золотом. Часто по ночам он не мог уснуть и ворочался с боку на бок, сундук не давал ему покоя. Он вставал и заходил в чулан. Ему хотелось открыть сундук, но он не решался, пока не потерял от него ключ.
Однажды ему приснился вещий сон: у изголовья кровати сидела ласточка и держала в клюве веточку сосны. Она показала ему, где находится ключ, и сказала: «Очисти свои монетки и отдай их людям, потому что твоя жизнь – это бесценное сокровище и оно не должно пропасть даром». Проснувшись, Мастер обнаружил рядом с собой на подушке свежую веточку сосны. Значит, это был не сон, – подумал он.
Когда Мастер открыл сундук, он ужаснулся грязи, которая покрывала его драгоценные монетки. С усердием стал он оттирать их. Каждая очищенная монетка превращалась в лебедя и вылетала в окно.
Когда была сделана эта нелегкая работа, в душу Мастера пришло небывалое счастье. Прошлое потеряло над ним силу, и боль ушла.
Он запряг коней в большую золоченую карету и поехал по королевской дороге между высокими деревьями. Мастер больше не хотел жить в доме, где из каждого угла смотрели на него призраки прошлого. Он ехал туда, куда его тянуло всю жизнь. А рядом с ним сидела та, которая полюбила его всем своим преданным сердцем.
Жители городка вышли из своих домов, чтобы проводить Мастера и пожелать ему счастья. Они восторженно кричали ему вслед, бросали цветы и посылали воздушные поцелуи. Враги скрежетали зубами, пытаясь преградить ему дорогу, но никто не обращал на них внимания. По небу летели лебеди, медленно и величаво взмахивая крыльями. Оркестр играл музыку, в которой больше не было грусти.
Мастер поселился в чудесном домике, вблизи костела «Сердца Иисуса» и до конца дней прожил счастливо с той, о которой история умалчивает и предоставляет читателю догадываться об этом самому.