Runaways/Беглецы - страница 40

Шрифт
Интервал



– Три хранилища, о которых я упоминал ранее, состоят из инвестиционного хранилища Поттеров, инвестиции приносят более 1 000 000 галеонов в год, поэтому вы можете без проблем использовать все 300 000 галеонов. Последнее хранилище – фамильное хранилище Поттеров, которое вы можете посетить в любое время, но ничего не снимать, пока вам не исполнится тридцать.


– Это примерно полтора миллиона долларов в год, Гарри! – воскликнула Гермиона, уставившись на мужа.


– Я упоминал об инвестициях миссис Поттер. Деньги, которые были подарком ее родителей молодоженам, и приличную сумму, полученную от ее родственников. Используя эти деньги, она разработала агрессивную инвестиционную стратегию в чисто магловских акциях, управляемых одной из наших ассоциированных компаний.


Гарри прервал его.


– Петуния много выступала, но никогда не упоминала о том, что получала деньги от своих родителей.


– Ваша тетя вложила все в Граннингс, я думаю, именно так ваш дядя стал директором Граннингса. Это было больше связано с акциями его жены, чем с его собственными навыками. С другой стороны, ваша мать, хотя и никогда не признавалась провидицей, оказалась очень точной, когда дело дошло до лондонского фондового рынка.


– Только не говорите, что она стоит не меньше, чем мой отец, – вздохнул Гарри.


– На самом деле, если бы она была жива, она могла бы купить разом и Поттеров, и Блэков. По магловским меркам она стоит больше десяти миллиардов фунтов. Ей завидуют инвестиционные менеджеры в Гринготтсе, ни один из них не приблизился к доходности ее инвестиций. /* Прим. перев.: попаданка без знания канона? */


– Сколько доступно Гарри? – видя, как Гарри беззвучно произносит "миллиардов фунтов", спросила Гермиона.


– Все. Миссис Поттер не ограничивала своему сыну доступ в случае ее смерти, – дав им несколько минут, чтобы прийти в себя, Пикфлиппер продолжил. – Есть несколько групп, которые ищут лорда Поттера, и их шпионы повсюду. Мы нашли сотрудника Гринготтса, которого завербовал Дамблдор. На допросе этот человек утверждает, что Дамблдору не была предоставлена информация о Гринготтсе, заявив, что он позволил Дамблдору создать впечатление успеха, чтобы защитить свою семью. Этот сотрудник был отстранен от работы, и его судьба будет обсуждаться на следующем заседании совета Гринготтса, быстрое признание будет работать в его пользу, хотя по нашим правилам о любой подрывной деятельности необходимо немедленно докладывать начальству. Я бы настоятельно советовал вам обоим не посещать места скопления волшебников. Если вы планируете остаться в Лондоне, советую сменить отель, он находится довольно близко от Чаринг-Кросс-роуд. – сказал Пикфлиппер с типично гоблинской прямотой.