Runaways/Беглецы - страница 55

Шрифт
Интервал



Молли взмахнула палочкой, накладывая чары обнаружения, и посмотрела на младшего сына.


– Насколько я могу судить, все чисто. Почему бы тебе не забрать его, Рон?


– Это от Гермионы, – узнав почерк, сказал Рон, взяв письмо у тут же улетевшей совы.


– Что она пишет? – спросила Молли, наблюдая, как сын открывает письмо, держа его так, чтобы младшая сестра не могла читать через плечо.


– О, черт возьми!


– Рональд, не выражайся! – крикнула его сестра, вырывая письмо у него из рук и начиная читать.


– Проклятая сука! – взвизгнула она несколько мгновений спустя.


– Никому из вас не следует употреблять таких выражений, – выговорила им Молли, хватаясь за письмо.


– Мама, эта грязнокровная потаскуха вышла замуж за моего Гарри и теперь называет себя леди Поттер. В школе она всегда делала все возможное, чтобы держать Гарри при себе. Я думаю, выйдя замуж за мальчика-который-выжил, она чувствует, что пришло время вести себя как высокородная. Как будто она не просто высокомерная грязнокровка, которая поймала невинного волшебника, – ответила Джинни, глядя на письмо так, словно хотела сжечь, игнорируя тот факт, что ее брат был одним из лучших друзей этой девушки.


– Уверена, это недоразумение. В конце концов, им всего шестнадцать, слишком рано, чтобы жениться. Семнадцать – минимальный возраст, хотя я ожидаю, что вы оба будете старше, когда придет ваше время. Я сообщу Дамблдору, и он все уладит, он всегда так делает, – сказала Молли, думая, "хотя это может объяснить, почему Альбус не позволил Гарри прийти на вечеринку в честь его дня рождения".



***



В поместье Лонгботтом была похожая сцена, Августа Лонгботтом, матриарх семьи Лонгботтом, выхватила палочку при виде приближающейся совы. Однако, как только она уверилась в безопасности письма, все пошло по-другому.


– Невилл, тебе письмо от девушки, если судить по почерку, – окликнула Августа внука, занятого в оранжерее, построенной в поместье после его первого года в Хогвартсе и горячих похвал от профессора Спраут.


Некоторое время спустя подросток на пороге зрелости вошел в поместье, стряхивая налипшую на одежду грязь. Заметив сову, он забрал письмо.


– Похоже, почерк Гермионы. Интересно, чего она хочет?


После нескольких минут чтения он посмотрел на бабушку.


– Как ты думаешь, ты могла бы позволить мне бросить Хогвартс и использовать репетиторов для остальной части моего образования, а, Ба?