– Вся семья подлежит выбраковке. Долохов, собери группу из троих
опытных пожирателей и четырех новичков. Участвовать должны все,
убедись, что все новички прониклись нашей идеей. Если кто-то
откажется, ты знаешь, что делать,
– Да, милорд, – ответил Антонин Долохов, пятясь из комнаты, его
разум уже работал над составом ударной группы.
На следующий день с наступлением темноты группа Долохова
собралась в поместье Малфоев, где в настоящее время проживал Темный
Лорд. Он начал выдвигаться, ну а самые избранные пожиратели
работали над улучшением защиты, как и в любом месте, которое Темный
Лорд считал своей резиденцией. Долохов наблюдал, как группа
ухватилась за портключ, созданный Темным Лордом, используя
информацию, извлеченную из разума Маркуса Флинта. К сожалению,
пункт назначения портключа находился примерно в 20 футах перед
зданием, в результате чего половина группы попала на проезжую
часть. Обычно это не было бы слишком большой проблемой, но закон
Мерфи сработал, и они оказались прямо на пути военного конвоя,
возвращающегося в Бичли, члены которого, встретив принца Филиппа в
местном аэропорту, теперь сопровождали его в армейский колледж, где
его ждал официальный прием перед завтрашней церемонией выпуска. /*
Прим. перев.: Army Apprentice College – военно-техническое училище
*/
У водителя ведущего Лендровера не было возможности среагировать,
и двое пожирателей смерти, которых портключ выбросил прямо на его
пути, умерли под колесами. Остальные пожиратели, удивленные таким
поворотом событий, развернулись, бросая уже приготовленные
смертельные проклятия в машины конвоя. Зная, что они несут
ответственность за безопасность супруга королевы, сопровождающие
офицеры заставили принца Филиппа лечь на пол, накрыв его своими
телами, в то время как конвой, чьи незаряженные пистолеты были
чисто церемониальными, атаковали оставшихся пожирателей с ножами и
всем, что могли найти.
Пожиратели смерти смогли убить первую волну, но для того, чтобы
произнести Авада Кедавра, требуется время, и тренированный солдат
может за это время преодолеть удивительное расстояние. Антонин
Долохов получил нож в живот, прежде чем смог достать обратный
портключ, и с предсмертным вздохом произнести фразу активации,
оставив после себя семь мертвых пожирателей смерти, восемь мертвых
солдат, а также несколько раненых, включая супруга королевы.
Взрывное проклятие ударило в бок автомобиля, в котором он
находился, разорвав соседнюю дверь на куски, и хотя офицеры,
прикрывавшие его, приняли на себя основной удар обломков, одна рука
принца Филипса была сломана, а другая довольно сильно изрезана.