Но я, кажется, отвлеклась.
- Китлали, о чем задумалась? – спросил Уанитль, подливая шоколад
и подкладывая, самые вкусные, на его взгляд, кусочки мне на
тарелку.
- О разнице культур. – ответила я.
- ???
- Думала, как разительно отличаются обычаи отоми и ацтеков.
- Не так уж сильно они отличаются. – пожал плечами Оллин,
внимательно прислушивающийся к нашему разговору.
- Это для мужчин не сильно. – прожевав кусочек томленной тыквы,
ответила я. – А для женщины быть отоми куда приятнее.
- Это она о том, что будь я науатль*** давно бы отправилась в
Текискиапан. – как всегда попала в точку Зиянья.
- А! – хором ответили мужчины.
Мы же с бабушкой переглянулись и рассмеялись. До мужчин часто
долго доходит.
_ _ _
тосоцтонтли*. – месяц ацтекского календаря, соответствует 26
марту – 14 апрелю.
тлакашипеуалицтли** - месяц ацтекского календаря, соответствует
6 – 25 марта.
науатль***- еще одно название ацтеков. В частности, ацтекский
язык так и называется - науатль.
Жизнь потекла свои чередом. Нам пришлось остановится в Тотимане.
Уанитль оставался основным претендентом на трон, как и Оллин. И
пусть муж всячески от подобной чести отказывался, но покинуть город
до ритуала Выбора не имел права.
Я же прекрасно понимала, что дорог каждый день.
Но… жизнь ставила свои условия.
Бабушка Зиянья так ругалась, когда я рассказала ей о идеи
основать поселение на севере.
И тогда я решила ей открыться.
Однажды вечером, когда Уанитль вновь ушел с Оллином проверять
гарнизон города, я попросила Зиянью отпустить прислугу.
Бабушка моего мужа хоть и удивилась, но просьбу выполнила.
Как только служанки нас покинули я рассказала Зиянье кто я и
откуда, и что будет с империей Анауак дальше.
Старушка долго молчала, глядя куда-то сквозь меня. А потом
выдала:
- Я рада, что наши боги послали моему внуку тебя, дочь
Коатликуэ. Ты поможешь Уанитлю остаться в живых. И я смогу спокойно
уйти в долину к предкам, зная, что мой род не прервется.
- Вы верите мне?!
- Верю, внучка, верю. Я старая женщина, Китлали. Я много лет
прожила на этой земле. Я была счастливой рядом с моим Тоноаком. Ты
бы знала, каким он был в молодости! – лицо женщины осветилось,
делая ее намного моложе. – Боги дали мне возможность познать
радость материнства, и они же отобрали всех моих детей. Оставив мне
только сына моей красавицы Тайуалькан. – Зиянья грустно помолчала,
вновь возвращаясь мыслями в то время. Я аккуратно сжала ее ладонь.
Слов, чтобы ободрить женщину, похоронившую всех своих детей, у меня
не было. Зиянья помолчала, а потом вновь продолжила. - Я так
плакала, когда отправляла ее совсем молодую девочку в лапы
Монтесумы Шокойоцина. Но это был хороший и выгодный для нас союз.
Моя девочка заплатила собой, чтобы жил наш народ. Чтобы город
процветал, а матери не оплакивали своих сыновей. За это, я верю, ей
уготованы лучшие покои во дворце Сиуакоатль. Матери, отдающей дочь
замуж положено плакать, и я плакала. Ведь я знала, что больше не
увижу свою кровиночку. В тот годТлалок забрал и моих сыновей. Всех
до одного… Канаухтцина, Кехпаухитли и даже Койоихкатля*. Моего
маленького принца. У него, когда он родился, вот тут пушок был
такой, серый. Словно шкурка койота. Тоноак когда его на руки взял,
так и сказал «Койоихкатль». – рассказывая Зиянья всецело отдавалась
своим воспоминаниям. Ее такое живое лицо то улыбалось, то вновь
хмурилось. – Когда мне сказали, что обвал в горах накрыл моего
Койоихкатля, я не хотела верить, но …они принесли мне окровавленное
и переломанное тело моего мальчика. Я сама… сама обмывала его. Я
так старалась, чтобы моему мальчику не было больно, ведь… там целой
косточки не было. Я не отходила от него…. Не отдавала… они не могли
отобрать у меня моего мальчика. Только хитростью… Меня опоили,
Тоноак сам принес мне питье… А когда проснулась… От моего сына
остался только прах… Я тогда была так зла на Тоноака. Это потом,
много позже я поняла, что сама изводила себя. А тогда я не ела и не
пила. Не принимая пищу из чужих рук. Даже мужу уже не доверяла.
Тогда я хотела одного - отправится в подземный мир Аколнауакатля и
попросить его оставить меня с сыновьями. А для этого нужно было
умереть. Но что такое смерть, если твоя душа плачет кровавыми
слезами? – Зиянья надолго замолчала. Но это молчание не было
тягостным, скорее сближающим. – Тогда и пришло известие из
Теночтитлана, что моя Тайуалькан разрешилась от бремени, подарив
тлатоани сына.