- Я подумаю, Икси! – вполне серьезно ответила я. - Держать
Итотию подле себя я итак не собиралась. Мне и Атли вполне хватает.
А выдав женщину замуж, я буду спокойна за ее судьбу.
- Я конечно не согласна, что Атли достаточно, но уж лучше
так!
Мы еще немного поговорили. Но жена Оллина не знала ничего так
же, как и я, хоть и отправляла доверенных слуг, покрутиться возле
Большого зала, где собрался Совет. Только вернулись они, можно
сказать, ни с чем. Так, по мелочи.
- Придется ждать мужей! – подвели мы с ней итог.
Уанитль вернулся лишь поздно вечером. Усталый и голодный.
Первым делом накормив мужа, стала выспрашивать о исходе
Совета.
- Оллина выбрали тлатоани. – устало улыбнулся супруг. – Этот
вопрос решили быстро.
- Так это же хорошо? – переспросила я, так как Уанитль совсем не
казался радостным.
- Хорошо. – кивнул он.
- А в чем тогда дело? – я и сама не заметила, как скрестила руки
перед грудью.
- Ты такая красивая, женушка, когда злишься! – по мне скользнули
плотоядным взглядом.
- Не переводи тему, дорогой!
Меня поймали и усадили себе на колени.
- Китлали! – взгляд Уанитля стал серьезным, хоть ласковые теплые
руки мужа продолжали скользить по спине и предплечьям. – Мне
придется отправиться в Теночтитлан.
_ _ _
Чальчиутликуэ* (Chalchiuhtlicue) - “Она в одежде из нефрита”. В
мифологии ацтеков - богиня пресной воды, проточных вод - управляет
всеми водами на земле. Жена Тлалока, мать Сенцон-Мимишкоа (звёзд
северной части неба). Отождествляла собой молодую красоту и
страсть. Изображалась рекой, из которой росло колючее грушевое
дерево полное плодов, символизирующих человеческое сердце. Либо
изображалась в виде молодой женщины, сидящей среди водного потока,
в головном уборе из синих и белых лент, с двумя большими прядями
волос вдоль щёк. Она устроила потоп (в наказанье грешникам),
который уничтожил четвёртый мир. Являлась покровительницей
путешествующих по воде.
алголе* и тортильи** - маисовая каша и лепешки из маисовой муки.
Основная пища большинства индейцев Мезоамерики.
- Мне придется отправиться в Теночтитлан.
Слова Уанитля, произнесенные почти шепотом, произвели на меня
эффект разорвавшейся бомбы.
Иначе, почему я минуты три сидела словно ушибленная?
А потом… Потом взорвалась я!
Высказывая Уанитлю все, что думаю по этому поводу. Что глупее
затеи свет не видывал, что какого черта он радовался своему
выздоровлению, если так мечтает самоубиться… И много-много
другого…