– Я тебя не понимаю!
Голос Лейлы звучал встревоженно и раздражённо.
– Мне казалось, что ты беспокоишься о нашей дочери!
– Тебе не казалось.
– И я должна в это поверить?! – мысленно Александра увидела, как мать мечется по кабинету, из угла в угол, а за ней, по пятам, преследуя, огненные отблески от пылающего в камине огня.
– Я всегда знала, что ты ненормальный! Всё, к чему ты прикасаешься, мгновенно разрушается и чернеет. Ты, как царь Мидас, только тот превращал в золото, а ты…
– Прикуси язык. Поверь, я правда не хочу ссориться.
– Да мне плевать, чего ты хочешь! Я не позволю тебе развращать мою единственную дочь, втягивая её в сомнительные игры!
– Ты – не позволишь? Какими средствами, спрошу я тебя, Лейла? Мы оба знаем, что вся твоя сила заключается в моей к тебе слабости. Без меня и дочери ты в этой жизни никто и ничто.
– В прошлый раз ты думал так же! Недооценивать врагов плохо, Эссус.
– Ты мой враг?
– Моя дочь сильнее меня. Она сумеет противостоять тебе.
– Только попробуй! – рыкнул он и Александра дёрнулась, услышав глухой удар.
Он что?! Поднял на её мать руку?!
– Только попробуй попытаться настроить против меня Лексу…
– Что? – прохрипела сдавленным голосом Лейла. – Что ты сделаешь?! Убьёшь меня? Думаешь, я боюсь смерти? Да жизнь рядом с тобой в разы страшнее!
– Отлично! Тогда ты, наверное, не станешь возражать, если я верну тебя туда, откуда мы недавно выползли? Восстановлю заклинание и мне даже не потребуется Ковен – справлюсь сам. Снова оказаться в изоляции – ты этого хочешь?!
– Снова угрожаешь мне?
– Пытаюсь вбить хоть крупицу разума в твою смазливую, но, увы, совершенно безмозглую голову.
– Я не стану стоять в стороне и смотреть, как ты вовлекаешь мою дочь в…
– Во что?! Во что, по-твоему авторитетному мнению я её вовлекаю? А?
– В свои грязные сексуальные игры! Она и без того слишком похожа на тебя, и я не выдержу, если она унаследует твою склонность к жестокости и пыткам.
– По-твоему, это то, к чему я стремлюсь? Совратить своего ребёнка? Проклятье, Лейла! Никогда я не был так близок поддаться искушению придушить тебя.
– Тогда объясни мне, зачем? Зачем всё это!
В комнате воцарилась тишина.
– Давай вспомним магические азы, золотко? Символом чего является змея в любой мифологии?
– Зла и коварства?
– Клише для идиотов. У большинства людей врождённое отвращение к змеям, и дело тут не только в потенциальной опасности ядовитого животного, сколько в христианской пропаганде повествования об Эдеме. Но возьмём существ рангом повыше. Что для них символизирует змея?