Хаджар, искавший по выданной им Парисом карте порт, заранее
предполагал, что им нужно будет проплыть по реке или нечто в этом
роде. Но буквально полчаса назад его уверенность в этом несколько
уменьшилась.
Полностью же она исчезла, когда они действительно доехали до
порта. И за исключением маленького нюанса в виде пришвартованного к
причалу, летающего на плотном кучевом облаке парусного фрегата, это
действительно был самый обычный порт.

Поднявшись (не без страха) по трапу, они спросили у боцмана, во
сколько обойдется путешествие до столицы.
— Шестнадцать монет, — будничным тоном, гоняя при этом матросов,
ответил он. — С каждого.
Помянув недобрым словом Париса и Рахаима, друзья взошли на
корабль. Выбора у них особого не было. На пустынных воронах путь до
столицы через все земли империи, с учетом, что они не сделали бы ни
единого привала, занял бы около двадцати одного года.
Во время полета Хаджару с Эйненом пришлось помогать матросам и
служивым защищаться от гарпий, отражать налеты небесных пиратов,
преодолеть два шторма, один из которых создало существо столь
могущественное, что капитану пришлось использовать артефакт силы
Повелителя. Они справились с болезнью, похожей на цингу, едва не
свалились с края корабля и пережили еще несколько весьма опасных
приключений.
И все это — за первую неделю полета.
На третью неделю их новые одежды превратились в изорванные
лохмотья, фрегат едва-едва держался в воздухе, и на прекрасные
изумрудные купола Даанатана он не приземлился, а едва не упал.
Скряга капитан отказал в выплате хоть небольшого вознаграждения
за посильную помощь.
В итоге, поплутав по лабиринтам кажущегося бесконечным города,
друзья оказались перед огромными вратами.