Кэзуки кивнул в ответ и допил саке.
Я заметил, что в бар вошла и направилась к стойке девушка в
виниловом костюме, покрытом кучей бляшек, шнурков и пряжек. На ней
были поножи, наручи и бронежилет. Худое, даже отчасти костистое
лицо дышало энергией и уверенностью. Возможно, дело было в красиво
очерченных, сжатых губах или блестящих глазах, серых и
миндалевидных, "египетского" разреза.
Карлик тоже заметил вошедшую и слегка качнул головой, делая
предупредительный жест. Девушка остановилась. Одна её стреловидная
бровь чуть изогнулась. Затем взгляд переместился на спину Кэзуки и
стал понимающим. Лицо на миг исказилось презрительной гримаской -
как если бы мимо очень быстро пронесли кривое зеркало, и я увидел в
нём отражение посетительницы.
Девушка осмотрелась со скучающим видом. Она явно была в "Красной
заводи" завсегдатаем, но едва ли заходила выпить. На проститутку
тоже не тянула. Скорее, вела дела с Тепловым.
Обезьяна в клетке прижалась лицом к прутьям и показала девушке
язык. Та в ответ оскалилась, продемонстрировав безупречные зубы, а
затем беззвучно рассмеялась. Странное это было зрелище: словно на
телевизоре отключили звук. Обезьяна заухала и принялась возбуждённо
метаться по клетке, раскачивая её.
- Пятьсот йен, - сказал Кэзуки, вставая. – Это щедро, ведь
вампир наверняка рядовой. Кто покруче, не стал бы охотиться в
переулке. Да и вообще в наш район не полез бы.
- Весьма щедро, - согласился Сергей.
- Платим за скорость.
- Постараемся не оплошать.
Ну-ну! Ишь, какие быстрые. А вы попробуйте найдите. Я вот рядом
сижу, а вам и невдомёк. Но внутри у меня всё же поселилось
неприятное чувство.
Зато я выяснил, что йены в этом мире стоили весьма дорого. И
Теплов предложил мне вполне приличную цену. Хотя, конечно,
заниженную. Если за убийство рядового упыря платили пятьсот, то за
Вея триста – это сущие копейки. И, уж конечно, мясной барон посулил
Теплову за спасение дочек куда больше. Но я был не в том положении,
чтобы торговаться.
Кэзуки поднял похожую на тазик сандогасу и направился к выходу.
Проходя мимо девушки, молча кивнул ей. Она ответила тем же. На этот
раз её лицо не выражало ничего - оно застыло, словно маска.
- Кто это такой? – спросил я карлика.
Вместо ответа он сделал девушке знак подойти. Та несколько раз
шагнула и вальяжно облокотилась на стойку. Чувствовала она себя
здесь уверенно.