- Если выехать сегодня вечером, то через четыре дня будем греться у костров моего народа, - ответил Эрл.
- Да, - подтвердил Арчи, - до него миль сто пятьдесят. Судя по всему, он находится на границе Клана Серебряной Рыси и Клана Степного Волка. Ярреду в два раза дальше, чем нам, добираться… Вот черт!
- Что случилось? - к нему наклонился Кид.
- Да опять какие-то помехи. Похоже, нас по-прежнему пытаются сканировать. Надеюсь, усилитель помех справляется.
- Может, здесь кто-нибудь допотопным чайником электрическим пользуется, - заметил Колючка.
- Ты что, видел здесь электричество? - невозмутимый Швед не выдержал. Вопрос был задан весьма своевременно. Кид, растерявшись от того, что заговорил самый молчаливый из охотников, замолчал. Я мысленно зааплодировал Шведу. Смутить Колючку был почти невозможно, а ему удалось.
- ОГКСС, - произнес тем временем Швед.
- Что? - повернулся я к нему.
- ОГКСС. Хорошая штука. В свое время я работал с ней. Прибор слежения. Может сканировать и через спутник, и через стационарные антенны. Вообще очень полезная штука. И, по-моему, ясно, кто владеет ею. Она слишком дорога, поэтому на Торреде ею может обладать лишь один человек.
- Ярред! - вырвалось у Кида.
- А ты не безнадежен, - усмехнулся Швед.
- Спасибо на добром слове, - огрызнулся Колючка. - Вот кто за нами все время следил.
- Да, это многое объясняет. Но сейчас он нас не видит? - уточнил я у Арчи.
- Нет, - покачал головой тот, - пока работает усилитель помех, никакой спутник ему не поможет.
- Что ж, это нам на руку. Я думаю, надо сделать вот что. Швед, можно сделать так, чтобы барон видел только то, что мы ему хотим показать? Ты вроде сказал, что работал с этим прибором?
- Работал, - кивнул Швед, - в принципе то, о чем ты говоришь, выполнимо.
- Превосходно! - У меня в голове уже начал складываться неплохой план.
- Эрл, а скажи, вы все время безвылазно сидите на этом Холме?
- Ну да, - он явно не понял моего вопроса. - Мы заранее переносим временные дома. Мы пляшем боевые танцы, посвящаем молодых юношей в воины, участвуем в состязаниях…
- Ну, вдруг вам надо куда-нибудь выбраться, - я перебил Эрла, который был готов еще долго распространяться на тему времяпрепровождения его соплеменников в сезон дождей.