— Феровертум — это заклинание простейшей внешней трансфигурации,
оно меняет внешние характеристики объекта, в нашем случае, спички,
— Макгонагалл взмахнула палочкой, произнося заклинание, и на столе
перед Гарри спичка приняла форму деревянной иголки. Профессор взяла
её и продемонстрировала всему классу. — Чтобы изменить внутреннюю
структуру объекта, нужно к базовому заклинанию простейшего
превращения добавить заклинание качества. Феровертум феррум! —
деревянная иголка в мгновение ока стала металлической.
— А как превратить металл обратно в дерево? — я не сдержал
любопытства.
— Феровертум лигнум, — Макгонаггал с одобрением посмотрела на
меня: видимо, ей понравился мой интерес к её предмету. — Все
запомнили заклинание?
Она ещё раз повторила нужное заклинание, и мы принялись махать
палочками, выкрикивая латинские слова. Однако превратить спичку в
иголку оказалось не так легко, как думалось поначалу. Проклятая
спичка словно насмехалась надо мной и ни в какую не желала
трансфигурироваться. Вспотев, как мышь под веником, я огляделся.
Спичка Драко так же невозмутимо лежала на столе, как и моя. Через
стол от нас бестолково махал палочкой рыжий Уизли. Я не смог
сдержать улыбку: спичке Рона ничего не грозило, потому что он,
похоже, забыл заклинание. Во всяком случае, то, что он выкрикивал,
на Феровертум феррум совсем не походило.
К концу урока я всё же добился исчезновения серы на моей спичке,
но в остальном, как я ни пыхтел, она осталась деревянной спичкой. У
Драко получилось лучше: его спичка хоть и не приняла вид иголки,
однако из деревянной стала металлической. Из всего класса с
заданием справились только двое учеников с Гриффиндора: Гермиона и,
как ни странно, Невилл.
Получив задание Макгонаггал тренироваться и к следующему уроку
освоить простейшую трансфигурацию спички в иголку, мы покинули
кабинет. В коридор перед нами вышла гриффиндорская троица:
Гермиона, Рон и Невилл. Рон тяжело отдувался, словно пробежал кросс
вокруг замка:
— Вот засада! Эта проклятая спичка никак не хотела в иголку
превращаться!
— Потому что ты говорил неправильное заклинание, Рон! — заметила
Гермиона.
— Почему неправильное? — возмутился Рон. — Макгонаггал сама его
нам сказала.
— Профессор Макгонагалл! — поправила Гермиона. — Только она
произнесла Феровертум феррум, а ты говорил непонятно что!