- Mi Atrastas, tassa mi dert Li fer
Atra.[7]
-
Tasst.[8]
Девушка повернулась ко мне. Я все еще
не мог видеть её лица – за капюшоном мантии как будто начиналась
ночь.
- Я – Милэ. Я буду переводить то, что
хочет сказать вам госпожа. Выслушайте нас.
Лика начала бухтеть на своем певучем.
Милэ же ждала окончания фразы, после чего передавала смысл мне.
- Где вы научились разбираться в
оружии и металле?
- МГТУ, Москва.
- Где это?
- В России.
- Где это?
- А… На Земле?
- Понятно… Потерявшийся. Что ты
умеешь?
- Потерявшийся?
- Вопросы тут задаю… задает моя
госпожа!
- Понял, понял. Да все по
чуть-чуть.
- Что будет, если дать тебе
карету?
- Эту калымагу? Да над ней работать и
работать, пока нормально ездить можно будет!
- То есть, ты разбираешься и в
каретах. Какой гильдии ты мастер?
- Гильдии?
- Ясно. Что ты хочешь?
- Выжить. Что-то имеете против?
- Нет. Тебе позволено жить, пока ты
приносишь пользу м… госпоже.
- Хорошо. Какого рода польза?
- Любая.
- Хорошо. Что мне за это будет?
- Еда, кров, возможность… Mi
Atrastas, tassa mi ga dert disse?... lisssatte mi. Возможность
получить… госпожу на одну ночь.
Слишком высоко она себя ценит.
- Достаточно еды и крова. Вместо
госпожи я бы предпочел деньги.
Ой, как глазки-то заблестели.
Недовольна – ей пренебрег человечишка!
- Вы пренебрегаете?
- Я спасаю.
- Что?!
- Я спасаю госпожу от позора – сон с
человеком. Не думаю, что госпожу устроит портить свое прекрасное
тело такой свиньей, как я.
Эльфийка хитро смотрит на меня,
магичка, судя по тишине под капюшоном – в шоке.
- Ладно, я вас понял, и пока
согласен. У меня уже есть пара мыслей.
- Какие?
- Во-первых, стоит заняться каретой.
Средство, конечно, не плохое, но медленное и некомфортное. Можно
улучшить. Так же стоит поговорить с кузнецом. Если все мечи вашей
стражи такие… А где мы, кстати?
- В замке моей госпожи.
- Ага… Так вот, если все мечи вашей
стражи такие же, как у вашего вчерашнего охранника – стоит
переговорить и перековать оружие. Ржавым мечом дракона не зарубишь.
Так же, могу улучшить по мелочи различные… короче, что-то нужно –
приходите.
- Эммм… Госпожу интересует карета.
Что ты можешь с ней сделать?
- Пружины есть?
- Пру… что?
- Ясно… В общем, сделаем.
- Так что ты сделаешь?
- Я постараюсь сделать так, чтобы
хотя бы на дорогах так сильно не болтало.
- Что тебе нужно?