Буйабес по-русски - страница 16

Шрифт
Интервал


В общем, повторяя как мантру «это сказка, здесь это нормально», я проделала всё те же манипуляции и была поглощена зелёным огнём. Потом было очень странное ощущение некоего «движения», как будто в аквапарке по трубе с поворотами едешь, а потом я очутилась где-то, каким-то чудом удержавшись на ногах.

— Добро пожаловать в магазин котлов Потаж, мисс, — поприветствовал меня кто-то, и, оглянувшись, я увидела невысокого старичка с пышными баками.

Вокруг на самом деле имелось огромное количество котлов от мала до велика. И, кажется, из всего подряд: даже позолоченные были. Да, что-то же было связано с зельями в этой сказке! Волшебник какой-то или урок такой был.

— Здравствуйте… — поздоровалась я. — Простите…

— О, а я вас узнал! — перебил меня обрадованный старичок. — Вы мисс Делакур. Чемпион французской школы.

— Да, это я. Простите, мне нужно туда, где продают волшебные палочки.

— Нет проблем, — закивал старик, хитро ухмыльнувшись. — Выходите из моей лавки, напротив будет банк «Гринготтс», его ни с чем не перепутать. На стороне банка, чуть в глубине, будет лавка Джимми Кидделла, он и продаёт палочки.

— Спасибо, — я поспешила выйти из этих мрачных «Котлов», к тому же меня сильно заинтересовал банк и хотелось поскорей его увидеть.

«Гринготтс» навевал воспоминания о головном офисе родного «Сбера» — здание отстроили лет пять назад «с нуля» по «индивидуальному проекту», и наши конкретно выпендрились с «классическим монументализмом». Там тоже имелись колонны, лепнина и массивные высоченные двери, в которых были врезаны двери поменьше.

Возле дверей, кстати, стоял кто-то типа швейцара-карлика в ливрее, так я думала, пока не увидела его лица…

Мне сразу вспомнилась любимая история из любимой книжки «сказок Гауфа» — «Карлик Нос». В общем, карлик в ливрее напоминал именно героя этой сказки: симпатичного мальчика, жутко обезображенного злой ведьмой: коротышка с огромным длинным носом, маленькими глазками и крючковатыми пальцами. Через минуту к нему вышел почти такой же карлик, и я поняла, что таких «заколдованных», вероятно, много. Может быть, какие-то волшебные существа вроде гномов.

Вообще из всех детских историй сказки Гауфа мне казались какими-то более «реалистичными», что ли. В то, что ведьма заколдовывала людей и уродовала их до неузнаваемости, чтобы ей служили, верилось куда больше, чем во внезапное «осчастливливание» Золушки некой крёстной феей, которой до этого было совершенно плевать, что там с её крестницей происходило.