— Скажем так... — Фрэнк наконец
отвлёкся от печати и повернулся ко мне, — Явно шериф Боткинс не
исключал такой вероятности и решил перестраховаться. А ещё, если ты
вспомнишь рассказ коллеги, он что-то искал в доме. А вот вопрос,
нашёл он это что-то или нет, остался открытым. В любом случае, нам
с тобой эту ночь предстоит провести здесь. Попробуем разобраться,
что тут происходит.
— Ясно, — обречённо произнёс я.
Что-то как-то многовато непонятных событий для первых же суток
пребывания в этом городе.
— Фрэнк, если я больше тут не нужен,
то может я пойду уже отсюда?
— А ты куда это собрался? — удивился
тот.
— Как это куда? — в свою очередь
удивился уже я, — Ты же сам говорил, что меня ждёт библиотека после
знакомства с сослуживцами?
— С библиотекой пока придется
подождать. Острой необходимости в её посещении я уже не вижу, не
будем рисковать. Не нравится мне происходящее. Не стоит нам с тобой
разделяться. Нужно вместе держаться. Я всё-таки отвечаю за тебя.
Поэтому планы меняются. Сейчас мы с тобой вместе идём к шефу
полиции. Посмотрим, подобрал ли он нам варианты с жильём. А потом
возвращаемся сюда, и осматриваем дом.
Шеф полиции Джон Майлз обладал
довольно впечатляющей внешностью. Высокий, мощного сложения, он
чем-то напоминал медведя, вставшего на дыбы. Несмотря на довольно
солидный возраст, ему было где-то около шестидесяти, было видно,
что он ещё многих способен согнуть в бараний рог.
— Не стойте в дверях. Проходите,
присаживайтесь, — прорычал он нам, сдвигая на столе в сторону
какие-то бумаги. Мы с Фрэнком подошли к столу и сели на стулья.
— Ты, видимо, помощник Фрэнка? Он про
тебя рассказывал. Как там тебя...? — он с пренебрежением смотрел на
меня и всё моё успевшее сложиться о нём положительное впечатление
тут же куда-то улетучилось.
— Алан Фрост, — сухо представился
я.
— Сэр! — добавил он.
— Что, «Сэр»? — я сделал вид, что не
понял его.
— Ты хотел сказать, «Алан Фрост,
сэр». Именно так следует мне отвечать, сынок, — угрюмо процедил
он.
— Я сказал ровно то, что хотел
сказать, папаша, — сознательно пошёл я на конфликт. Расклад
простой. Он хоть и шеф полиции, но простой человек, а я маг, хоть и
начинающий. Подобное отношение к магу недопустимо. Видимо, в
местной глуши он почувствовал себя царем и богом, и забыл, что к
магам нельзя относиться подобным образом. Начальник ты, не
начальник — не важно. Уважительное отношение в любом случае должно
быть. Теперь я, кажется, начал понимать, почему у него не сложились
отношения с прошлым шерифом по иным делам.