Мысли его прочесть я не мог, но, скорее всего, он подумал, что
его мирно накопленное хао и десять желтых звезд уступали моим
четырем, зато добытым в смертельной битве. Его конечности угодили
под пресс, беспощадный и неумолимый. Мы снова сдвинулись вместе с
очередью и почти приблизились ко входу. Демон корчился на земле, а
я просто протащил его тушу по ступеням.
– Отпусти… – простонал он. – Во славу доминиона!
– Возьми слова обратно! – прошипела демоница. – Извинись перед
героем тринадцатого легиона! – И обратилась ко мне: – Пощадите его,
господин Хаккар! Кратимирх – добрый малый, он не служил, пошел по
гражданской линии, а потому не очень сдержан в общении… Что думает,
то и мелет, дурачина!
Запоздало вспомнилось, как кто-то из моих павших бойцов говорил
о нелюбви горожан к легионерам, – вот и я внес свой вклад в эту
ненависть.
Но отпускать демона было рано, следовало довести начатое до
конца. Мне нужно попасть внутрь, а пока упертые горожане не уступят
место в очереди (или не признают мое право стоять перед ними)…
– Простите, господин Хаккар! – взмолился демон. – Клянусь левым
рогом и твердостью всего, что должно быть твердым, не думал, что
оскорблю вас!
«Твердость всего, что должно быть твердым» – это что-то
новенькое из местного лексикона. Видимо, из профессиональной
практики. Надо бы запомнить и ввернуть в разговоре с Флейгреем.
Мысленно улыбаясь, я сдавил его кулаки сильнее. Захрустели
сминаемые кости, и демоница, до того особо не переживавшая за
спутника, забеспокоилась:
– Позвольте купить вам билет, господин Хаккар! Если хотите,
после экскурсии мы угостим вас восхитительным ужином! Здесь
недалеко прекрасный ресторан…
Я отпустил демона, кивнул демонице:
– Позволяю. Во славу доминиона!
– Во славу! – облегченно выдохнула она.
– Во славу! – прокряхтел валяющийся под ногами Кратимирх.
* * *
Присмиревший демон со спутницей приобрели мне «билет» – пылающее
клеймо на запястье со сроком действия до конца дня. Дальше можно
было или присоединиться к одной из групп и пройтись по владениям
Белиала с экскурсоводами, или изучить внутренние интерьеры
резиденции самостоятельно.
Едва мы прошли через холл, я расстался с Яркочи и Кратимирхом не
прощаясь – просто свернул в другой коридор и уединился, чтобы
изучить туристический буклет, будто созданный специально для меня,
где не только описывались внутренние помещения, но и были размещены
карты резиденции. Во множественном числе, потому что таковых
много.