А навстречу мне – сам виконт де Ри,
явно в изрядном подпитии. Ну, я ему честь и отдал. Не так, как
здесь принято, – на манер римских легионеров прикладывая руку к
сердцу и выбрасывая вперед, а по-русски – ладонь к головному убору.
А маршал тоже взял под козырек, да еще лихо так, с оттяжкой, в
лучших традициях Советской Армии. Что это означает, я понял только
после того, как в казарму вошел. С меня всю усталость как рукой
сняло. Так я здесь не один? Есть еще замененный, да наш, русский?!
Так, надо проверить, но аккуратно – а как?
К счастью, барон довольно быстро
вернулся с покупками, а на улицу вышла Сусанна с гитарой. Села на
скамейку во дворе и стала наигрывать что-то бесконечно заунывное. А
что – день теплый, солнечный, вот и решила девочка на воздухе
позаниматься, благо выходной и в замке пусто.
Моментом было грех не
воспользоваться. Подошел я к ней.
- Привет, меня Жан зовут. А хочешь, я
научу тебя красивой мелодии?
- А кто ее написал? Мне мадам Жанетт
говорит, что приличные девушки должны играть только музыку
известных композиторов, а не ту, что на ярмарках и в трактирах
играют.
- Ну, я автора не знаю – мне ее мама
играла, но она ведь баронесса, и тоже не будет играть трактирные
песни. А я маму давно не видел, соскучился, вот и захотелось эту
мелодию сыграть.
- Ты счастливый, у тебя мама есть, а
я свою никогда не видела – она умерла, когда я родилась. Мне папа
говорит, она была красивая и добрая, – девочка говорила грустно, но
спокойно, как о чем-то давно отболевшем, о том, чего нельзя
изменить и от чего нельзя убежать. В этот момент она показалась мне
удивительно похожей на моих новых сестренок и, конечно, дочерей,
которые сейчас уже взрослые женщины, но когда-то… Наверное для
отцов их дочери всегда остаются вот такими чистыми и наивными
девчонками. И в их двадцать, тридцать и сорок лет мы видим не то,
что показывают глаза, а то, что показывает наше сердце.
- Ты, наверное, очень прилежная
ученица? Даже в воскресенье занимаешься, – серьезно поинтересовался
я.
- Конечно. Папа говорит, что я должна
быть очень прилежной и трудолюбивой. Ведь я же виконтесса, а
дворянки должны много знать и уметь, чтобы заменить мужчин, когда
они воюют. И мадам Жанетт говорит, что женщина должна уметь ждать,
потому что мужчины всегда уезжают делать свои мужские дела, и это
очень важно, – не менее серьезно ответила девочка. – Папа
рассказывал мне сказку о бедной девушке, которую принц выбрал в
жены, потому что она была добрая и трудолюбивая.