Туда, откуда не вернуться - страница 11

Шрифт
Интервал


– А откуда именно ты держишь путь? —

Клаус, приятно удивившись тому, что молодой человек начинает вступать в разговор, уступил ему место в диалоге.

– Ой, д’а изв’ините я вед’ь ни сказал’а вам, – быстро затараторила Берзэ, мило засмеявшись и легонько стукнув себя ладонью по лбу, так словно её что-то осенило. – Я бил’я у подр’уги на д’не рожд’енье.

– Ну и как погуляли? – подхватил Клаус, возвращаясь в беседу. Брайан, услышав такой ответ, и посмотрев девушке прямо в глаза через зеркало заднего вида, всё же поверил ей.

– О!.. – эмоционально растягивая звуки, сказала Берзэ. – Это бил’о весел’о! Пред’ставляете её др’узья визвали еи» стр’иптизёр’а!

Рассказывая о прошедшем дне рождении, Берзэ чуть ли не светилась от счастья, так как будто это был её праздник.

– Да… вы девочки тоже не тихони! – в ответ, картавя на манер девушки, прокомментировал Клаус. Брайан же воздержался от комментария. – Любите пошалить?

– Конеч’но, а ч’то по тв’оему ми всегда дол’жни быть тихони? – удивлённо спросила Берзэ.

– Нет, почему просто я ещё никогда не встречал девчонок, которые любят пошлость, – ответил Клаус.

– Я скаж’у теб’е больш’е ти прост’о совсем не знаешь жен’щин, – прокомментировала Берзэ.

Услышав это, Брайан впервые посмеялся над своим попутчиком. Ему почему-то было приятно, что Клаус попал впросак.

– Что тут смешного?! – непонимающе спросил Клаус наигранным тоном. Он совсем не обижался в отличие от Брайана, но никогда не опускал свою гордыню. После этой фразы смеяться стала и Берзэ. Дух веселья в машине стал потихоньку нарастать. – Между прочим, – продолжил оправдываться Клаус. – Это уже камень в мой огород!

– Н’у прости, – оправдывалась Берзэ. – Пр’осто все пар’ни хотят казат’ься такими всезнающ’ими, а на сам’ом д’еле не знают и пол’овины из того, ч’то н’ужно знат’ь пр’о жен’щин.

– Это что же, например? – заинтересовано спросил Клаус сев полу боком к девушке, чтобы было удобней разговаривать. Молодой человек яростно хотел понять, что же Берзэ имеет ввиду.

– Н’у напр’имер»… – растягивая слова и подняв глаза начала Берзэ. Она хотела найти достаточно подходящий пример чтобы доказать Клаусу что он не прав. – Скаж’и мине как би ти стал» деи’ствовать если би теб’е над’о бил’о пер’еспать с д’евушкой посл’е пер’вого свид’ания?

– Это намёк или предложение? – тут же съязвил Клаус, показав всей своей интонацией, что он удивлён открытости собеседницы и её полной не закомплексованности.