— Ну чего? — блин, голова…
— Хотела бы напомнить, лейтенант-коммандер, что я выше вас по
званию! Извольте соблюдать субординацию, пока находитесь на моем
борту! И немедленно явитесь в медотсек! Нормандия, конец связи!
ШТА? Какого дьявола тут вообще происходит, куда я, блин,
попал?!.. Вселенная опасносте, и только бравый коммандер Шепард
всех спасет. Я, то есть. Угу. Из боевого опыта только страйкбол,
стрельба по бумажкам и два баттлфилда. Ух, навоюю! Держись, гетская
сволочь и Сарен комплектом!
Захотелось истерично заржать, влить в себя литр чего-то
сорокаградусного или просто убиться об ближайшую стену. С разбега.
Я опустил глаза на себя любимого и понял, что сюрпризы только
начинаются. Серая, флотская майка прикрывала мои тыковки. Хор-роший
такой размерчик. Убойный. Жена обзавидовалась бы…
Из глаз градом полились слезы, я просто сполз на пол, в
изнеможении опершись спиной о кровать. За что?!.
***
— Джейн? Джейн, что с вами? — стук в дверь настойчиво
повторился.
— Две минуты, док! — ответил… ответила я.
Чаквас канонна до идиотизма. Тот же гортанный, великолепный, как
двенадцатилетний виски, голос. Островок знакомого канона в этом
хаосе придал сил (ну и осознание того, что если хоть что-то
всплывет наружу — меня ждет как минимум психушка, притом АРМЕЙСКАЯ
психушка) и я пошла умываться. Я. Женщина. Женщина, млять! До мозга
костей, Алёшка! Возмездие тебе за твое чувство прекрасного! Сколько
раз себе повторял — проходи за мужика. И в итоге все равно бабу
себе брал. Потому, что единственное, что хочется сделать при виде
рожи Джона — убить его нахрен. Что б не мучался. Биовари, мать
их…
Ну вот, теперь пришла расплата… Так. Ещё бы мне тут умывальник…
Ээ… Салфетку влажную… Полотенце?!. Платочек? Хоть одноразовый?! Не,
не видел. А вот висящее на стуле форменное одеяние (китель?
представления не имею, как тут оно зовется) было. Я быстренько
оделся, обнаружил, что форму шили ну очень практичные люди и ткнул
рукой в пластину замка двери. Машинально. Моторная память? И,
кстати, где голограмма замка?
— Шепард, вы… — Чаквас смерила меня взглядом. — Вы сейчас же
пройдете со мной!
Канон… Родимы-ы-ый… А то, что док выше меня — и пофигу. До меня
с запозданием доперло, что точка зрения не сместилась — Джейн,
значит, где-то метр восемьдесят-восемьдесят пять. Нихреновая я
кобылица… Ладно, со мной потом, а что с Нормой? Нет, даже не так. А
это вообще «Нормандия»? Узкий коридор, угольно-черные стены,
подсветка у пола, на левой стене две полосы — красная и белая. Явно
композитный пол из сотового материала. Никакой стали. Мы вышли в
пародию на кают-компанию Нормы, и сразу же Чаквас практически
втолкнула меня в дверь медотсека.