В результате Терминатор, если бы он
попал в древний Китай, сбойнул бы, и здешнюю Сару Коннор искать не
смог. Запутался бы Арни, как есть. Вышел бы на улицу, забрал бы
чей-то мотоцикл, ботинки и куртку, а потом спросил — а какой сейчас
год, месяц и день? И тут все очень сильно зависело от того, кто ему
ответит.
С годами все было не проще. Мы имели
сквозное летоисчисление от сотворения мира (причем, там цифры
разнились в трех вариантах), потом от династии Шан, от династии
Чжоу, от Первых законов Небесного Императора и — текущей эпохи. То
есть, когда на трон восходил новый император, мир как бы обнулялся
и отсчет годиков начинался сначала.
А так как у нас императора не было
уже двадцать один год, то сейчас, получается, шел именно двадцать
первый год от Падения Хань. Я провел кое-какие вычисления — это
было непросто, но мне помогала лучший из известных мне Секретарей —
и соотнес его с 199 годом нашей эры.
А сегодня был двенадцатый день месяца
гуюй (хлебных дождей) или четвертый день месяца Персика по
Небесному Стволу (он же месяц Дракона по Земной Ветви). Или третья
декада апреля — как я понял. Но я уже решил остановиться на Драконе
— так звучало пафоснее и под наши цели подходило как нельзя
лучше.
«Ибо в этот день прославленный
Стратег Вэнь Тай по прозвищу Белый Тигр решил вырвать инициативу из
рук врагов и начать вторжение на северный берег Янцзы!»
Хотя, строго говоря, решение об этом
мы приняли значительно раньше, а сейчас просто воплощали в
жизнь.
Пока армия готовилась к переброске на
другой берег, я наблюдал за учениями, которые проводил мой боевой
товарищ Гань Нин с отстающими полками так называемого «нового
строя». Почему «так называемого»? Да потому что эти дети черепахи и
шакала совершенно не понимали, что от них требуется, и все норовили
сбиться в кучу, которая потом сразу же начинала разваливаться на
множество мелких отрядов.
Набрали мы этих альтернативно
одаренных юнитов с миру по нитки. Кто-то был из дезертиров фракции
Гэ — после моей пламенной речи солдаты решили покинуть
вождя-неудачника и присоединиться к блистательному и славному
своими победами мне. Часть новобранцев прислали союзники,
традиционно действующие по принципу «возьми боже, что нам негоже».
Несколько тысяч явились добровольцами, то есть сами.
«Ибо слава о великих победах сего
достойного мужа прокатилась по всей Хань!»